BrowseḤayāt-i Sayyid Jamāl al-Dīn Afghān → page 206

Page 206

Ḥayāt-i Sayyid Jamāl al-Dīn Afghān · pages 1–251


Page image — the source of record

Scanned page 206 of Ḥayāt-i Sayyid Jamāl al-Dīn Afghān

Machine transcription

١٧٥ هزاره ها كم استعداد اند پول نقد كمتر دارند لهذا اجناس را بهاجناس مبادله می نمایند حكومت از ایشان عوض مالیات نقدی به تعداد نفر بزها می گیرد اگر در تادیۀ آن کمی اهمال نماید باقیات آن همه جمع میشود. شرفاء و علویون را بسیار احترام میکنند و امتیاز سید از دیگران به ریاست و کلان کاریست که عندالورود به محافل سلام نمی اندازند عامة الناس را در مجالس دشنام میدهند و اهانت میکنند هزاره ها این اوضاع سادات را تأویل کرده میگویند که سادات شاهان اند و به شاهان بدون این رفتار دیگری نمی زیبد . عجیب ترین عادات زنان هزاره این است که در وقت نزاع دو نفر زن به توکیل مراجعت می نمایند و هر يك از این دو نفر زن يك يك نفر زنی که به زشت گوئی شهرت داشته باشد بو كالت انتخاب نموده بمیدان بدگوئی می آرند از يك طرف زن وکیله به شوردادن دست پا وابروهای خود آغاز می نماید و به مقابل و کیله دیگری حركت مینماید ودشنام را آغاز میکند بالمقابل وکیله دیگر هم چنان اوضاع وحركت را روی کار می آرد و مقابله دشنامی افتتاح میشود وقتیکه یکی از وکیله دشنامی بدهد که وكیله مقابل از جواب عاجز ماند موكله او ملزم شناخته می شود و نزاع فیصله می شود . اگر قبل از اختتام جنگ شام شد یکی از دو وکیله سبدی را بمیدان آورده روی دیگری میگذارد و خودش پشت داده می رود و اعلان التواء جنگ میکند و این سبد را قائم مقام خود دانسته می گذارد و ابراز می دارد که محاربه تمام نشده فردا سبد خود را برداشته بمقابله می درآید ازبك و تركمان هر دو قبیله از نژاد تاتاری اند و بزبان ترکی گفتگو می نمایند . قبیله اول الذکر در بلخ وآخرا لذكر در میمنه و هرات سکنی دارند و هر دو قبیله

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Ḥayāt-i Sayyid Jamāl al-Dīn Afghān, page 206. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl1172/206 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl1172/206
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record