BrowseYak manẓara-i qābil-i qadr-i shajāʻat-i ʻaskar-i nādirī yā mulāḥaẓāt-i saryāwar-i ḥarbī-i Aʻlāḥaẓrat-i Qāzī → page 35

Page 35

Yak manẓara-i qābil-i qadr-i shajāʻat-i ʻaskar-i nādirī yā mulāḥaẓāt-i saryāwar-i ḥarbī-i Aʻlāḥaẓrat-i Qāzī · pages 1–49


Page image — the source of record

Scanned page 35 of Yak manẓara-i qābil-i qadr-i shajāʻat-i ʻaskar-i nādirī yā mulāḥaẓāt-i saryāwar-i ḥarbī-i Aʻlāḥaẓrat-i Qāzī

Machine transcription

( ۳۲ ) خزینه ئیکه در روز اول جلوس يك توده خاك گردیده است ؛ یعنی پول نقد چه که سقف و دیوار خزانه هم معلوم نبود — امروز بودجه ؛ مخارج افغانستان را حسب آرزو تأمین میکند . اردوئیكه اثری از آن معلوم نبود؛ امروز خداوند عظيم بچنين يك عسكر ؛ حكومت وملت افغانستان را لایق مرحمت وشفقت دید که از قرنهای نزديك ، (چنين يك اردوئیكه دارای احساسات حقیقی عسکرانه و اسلحه و سامان حربیه کافی دیده نشده است . مناسبات برهم گسیخته ملت افغانستان ؛ بادول خارج ؛ آیا در اخیر نظر چطور میدید ؟ وامروز بمراحم الهيه ؛ بكدام عزت ونظر اعتبار ؛ سفرای محترم مان؛ بدون اجانب بخدمت اسلام و مملکت افغانستان مشتغل اند. ملتیكه نام حكومت و يامأمور حكومت ويا عسكر حکومت ، خلاصتاً بنام نوكر حكومت ؛ يك نفر را ميديد؛ با اوچه طور يك معامله نشان ميداد — ويامر حکومت را چگونه اجراء مینمود . در محاربة سقف تفنگ وخزانه وجبه خانه را ؛ از حکومت گرفته ، به بهانه خدمت بخانه های خود می رفتند .

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Yak manẓara-i qābil-i qadr-i shajāʻat-i ʻaskar-i nādirī yā mulāḥaẓāt-i saryāwar-i ḥarbī-i Aʻlāḥaẓrat-i Qāzī, page 35. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl1166/35 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl1166/35
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record