BrowseYak manẓara-i qābil-i qadr-i shajāʻat-i ʻaskar-i nādirī yā mulāḥaẓāt-i saryāwar-i ḥarbī-i Aʻlāḥaẓrat-i Qāzī → page 28

Page 28

Yak manẓara-i qābil-i qadr-i shajāʻat-i ʻaskar-i nādirī yā mulāḥaẓāt-i saryāwar-i ḥarbī-i Aʻlāḥaẓrat-i Qāzī · pages 1–49


Page image — the source of record

Scanned page 28 of Yak manẓara-i qābil-i qadr-i shajāʻat-i ʻaskar-i nādirī yā mulāḥaẓāt-i saryāwar-i ḥarbī-i Aʻlāḥaẓrat-i Qāzī

Machine transcription

(٢٥) از ان باغچه ها وگل های رنگا رنگ حظ گیرد . باز اثبات قول بنده است که غیر از جمع کردن پول تهیه سواری خویش را که از خون ملت جوشیده اند ، آرزو نمایند ، چاره دیگر نیست ـــ ملت غریب ویا مامور صادق ؛ شبهه نیست که ازین تمدن شخصی شان محروم بوده است . تهیه و سرشته جاهای تفریح و باغچه ها و گلهای رنگارنگ و سرگهای لطیف که پول از جمع ملت و کام از چند نفر باشد ظلم بر جامعه است . و هم از شیوه انصاف انسانیت دور است که اصل قوم از جهالت خویش شب را در زیر چراغیکه از چوب در میدهد ؛ با تن برهنه و شکم گرسنه به سر برند و من و تو شب را در تهیه چراغهای برق و دریشهای خیلی قشنگ و طعام های که مملو بر اقسام اروپائی و شرقی باشد در دارالامان تهیه کرده بسر بریم.

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Yak manẓara-i qābil-i qadr-i shajāʻat-i ʻaskar-i nādirī yā mulāḥaẓāt-i saryāwar-i ḥarbī-i Aʻlāḥaẓrat-i Qāzī, page 28. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl1166/28 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl1166/28
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record