Machine transcription
فتوحات اسلامی (۳۹۹) ذکر غزوه زلاقه
بهر سو برده و بزمین انداخته بسیاری تلف و هلاک شدند و دیگر منافع شتران آن بود که در وقت
فرود آمدن عسکر را گرد میگرفتند و در وقت محاربه آوازهای سخت میکشیدند و بعد طایفه از لشکریم
المسلمین در موضع مقاتله آمده انها را ملاقات نموده شمشیرها در میان کشیدند تا اینکه کفار فرار را
بر قرار اختیار نمودند و حضرت خیرالناصرین جل سلطانه فتح و نصرت با مسلمانان عطا نموده و سکینه
را بر قلوب شان نازل کرده کفار روی بشکست آوردند و مسلمانان شترهای خود را بهار از هر جاکت را
گرفتند مسلمانان بشجاعت مثال و شیر دلان تهور خصال بر کفار فجار یکبار حمله اوردند که از سم اسبهای
شان زمین جنیدن گرفت و روز روشن از گرد و غبار تیره و تار گردیده بسببها در دریای خون
شناور و غزان مسلمان از هر جهة دلیرانه خود بهر و دیگر دید و کفار فجار شکست خورده روی بگریز
و فرار آوردند و در زانوی الفونس ترسی رسید که اثر آن باقی بوده بالفرض اندک از میدان محاربه
گریخت و اگر کغار کشته و تلف اردیدند و میدان مقاتله با وجود اینکه موضع کلان و میدان درشت
و سیع بی پایان بود بقدر موضع یکقدم از مرده و خونهای روان خالی نبود و سرهای کفار را بمقدار
پشتهها جمع نموده بنهایت افتضاح سوق دادند و گفتهاند که از جمله سه صد هزار لشکری افرنج کفار
بجز از سه صد سوار که آنها هم روی بفرار آوردند دیگر کسی زنده باقی نماند و مسلمانان شجاعتشان
جمیع اموال و اسلحه و دواب کفار را غنیمت گرفتند وامیر المسلمین غنایم مذکوره را بجمع نموده خود او
پرهیز کرده بصرف خود از غنائم چیزی نرسانید و بر ملوک اندلس تقسیم نمود و رای شان بیان
حال خود را کرد که مقصد اعلی و مطلب اقصی من جهاد فی سبیل الله و اعلائ کلمة الله میباشد و چهار
روز معین بجمع کردن غنایم کرد و ابن عباد باشبیکنه واپس رفت وامیر المسلمین بجزیره خضراء
رجوع نمود از سیته عبور نموده بمراکش رفت و اخوانش چون ببلاد خود رسید و از دلاوران و
شجاعان اصحاب خود پرسید و ایشانرا نیافت و بجز از نوحه و فریاد در بلاد خود چیزی نشنیدند و
ناک شده از کمال غمناکی از اکل و شرب باز مانده از غم و اندوه هلاک گردیده قصه لامه نا ویرا
نموده عازم دخول جهنم شد و این واقعه در روز جمعه ده اول رمضان المبارک سنه چهار صد و
هفتاد و نه بود و این غزوه از اعظم غزوات مسلمین و بزرگ ترین فتوحات شاقین میباشد
ذکر آن چیزی که بعد از غزوه زلاقه واقع شد
چون امیر المسلمین یوسف بن تاشفین از غزوه زلاقه فارغ گردید چند روزی باندلس
اقامت گزین شد و چون اراده توجه مراکش را نموده لشکر عظیمی بجهة قصد غزای
افرنج باندلس گذاشت و بسیاری علمای اندلس از جور و
ظلم ملوک خود که اندلس را تقسیم نموده و در لذات نفسانی
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
