BrowseShāʻir-i āzād as̲ar-i ṭabʻ, Muḥammad Ismāʻīl Khān Siyāh → page 178

Page 178

Shāʻir-i āzād as̲ar-i ṭabʻ, Muḥammad Ismāʻīl Khān Siyāh · pages 1–203


Page image — the source of record

Scanned page 178 of Shāʻir-i āzād as̲ar-i ṭabʻ, Muḥammad Ismāʻīl Khān Siyāh

Machine transcription

۱۷۲ ما را دعای دولت اسلام کافیست بر هیئت قرار چه و فرار چه با مستبد هدیه ستان دشمنی چرا با حریت طلب چه و با رشوه خوار چه ما بیعتی علیحده داریم و غیرتی با پشت رود و مینه و قندهار چه ما وحشیانه از سر هستی گذشته ایم با قوه گریز خوانین سوار چه ما تابعیم مرکز دارالخلافه را با مردمان قطغن و شهر مزار چه ما روز و شب مدافعه میکنیم با خورد برد کشکش علاقه دار چه گر اعتبار بسته بدو دستکار نیست دود سگار بر لب هر باده خوار چه وانکس کو بر نصایح نطاق قانعست او را بنظم گوزوک شب زنده دار چه شبها یاد غمهای مینو نکردی وگر نه ترا ختم بدخو نکردی دو جو گر تحمل همیکردی آخر تفاوت دران بزم یکمو نکردي بلی شاکرستم که بر عون لا حول بدست خسانم ترا زو نکردي جسارت چنان کرده بودم که هرگز بعهد صفي مرد شملو نکردی ولیکن تو از لطف داعی نوازی غضب همسر زور بازو نکردي من بی ادب ز انجمن راندنی ام چرا خار و خس را بیکسو نکردی مرا نسبت کفر کردی ترنجم که نسبت به الو و پنجو نکردی نیم منصف ار خوک خوانی و خر سم ننالم که این شتم نیکو نکردی

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Shāʻir-i āzād as̲ar-i ṭabʻ, Muḥammad Ismāʻīl Khān Siyāh, page 178. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl1162/178 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl1162/178
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record