BrowsePuṣhto zhabah : lumṛay ṭok → page 35

Page 35

Puṣhto zhabah : lumṛay ṭok · pages 1–145


Page image — the source of record

Scanned page 35 of Puṣhto zhabah : lumṛay ṭok

Machine transcription

۳۳ کال دُووُلس میاشتی دی :- ۱- حسن و حسین = محرم ۲- صفره = صفر ۳- لمری خُور = ربیع الاول ۴- دوهم خُور = ربیع الثانی ۵- دریمه خُور = جمادی الاول ۶- څَلُرمه خُور = جمادی الثانی ۷- د خدایتعالی میاشت = رجب ۸- برات = شعبان ۹- رُوَژه = رمضان ۱۰- کُچنی اختر = شوال ۱۱- میانی = ذیقعده ۱۲- لُوی اختر = ذیحجه

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Ṣāliḥ Muḥammad Khān. Puṣhto zhabah : lumṛay ṭok, page 35. Kābul, ʻUmūmī Maṭbaʻah, 1316 [1937 or 1938]. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. http://hdl.handle.net/2333.1/gtht780v. Machine-transcribed text, Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0999/35.
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0999/35
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record