Page image — the source of record
Machine transcription
۱۳۵
پښتو
فارسی
د قندهار په ښار کښے څه لیدلی کیږی!
در شهر قندهار کدام چیز دیده می آید
دَ مُردَ رَسُول نبَا دَمَتَہ کُړي
خرقه مبارک رسول ما
چي احمد شاه غازي دَبُخَاراي
که احمد شاه غازی از بخارا
راوړي وَه - پَکښی دَه -
آورده بود - در آنجا است -
اَوُلد يَخُوا نِیو شِیا دَ منو نَښو
و از نشانی های پیشینه مبارک
څَخَه یَوَه لوئه نَښَہ دَه -
یک کلان نشانیست -
يُودِيرْ شَمَہ لَوَسْتَہ
سبق سی و یکم
هرات حُکم پاشوال پلامینی وه
هرات پای تخت کدام پادشاه بود؟
هِرات دَدِيرَ پُخَوا څَخَه
هرات از بسیار پیشتر
دَ پاشوا لا نو پلا زَمینی وه
پای تخت پادشاهان بود -
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.