Page image — the source of record
Machine transcription
صفحه ( ٥ ) سال اول ـ مجله كابل شماره ( ١٠ )
شود )
احساس عبارت ازان شیئ است که دوام دار نباشد مثلاً خواهش يا وهم ،
و آنچه متداوم باشد و یا روز بروز در تزئید باشد مثل محبت و يا تكبر و ملت پرستی
آنرا تمايل مینامند . پس احساس در حقیقت به تعقیب تأثر وانعکاس واقع میشود .
ودرين لايحه آتی بصورت مختصر صورت تسلسل تأثر ، انعكاس ومزاج واحساس
و نتیجه شان را ظاهر میکنیم :
| تأثر | مزاج | احساس | نتیجه |
| --- | --- | --- | --- |
| مسرت | عصبانیت | قناعت | حیرت ، اعتماد ، صمیمیت ، شفقت ، |
| غضب | ضعف | خواهش | نفسانیت ، انفعال ، حقارت ، ذلت |
| رنج | غم | ياس و فتور رخاوت | رحم ، تأسف ، شرم ، پریشانی |
| خوف | اندوه | وهم | تردد |
و آخرين صورت های احساس را که از اثر وقایع خارجيه و یا داخليّه مسلسلاً
تولید میشود شرح میدهیم ، هرگاه قناعت Contenetement بعد از یاس
وفتور ( بی حرکتی ) Decouragement واقع شود نتیجه آن
تسلی است ، Consolation
و هر گاه بعد از Desir ( میل ) پیدا شود نتیجه آن Satisfaction
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.