BrowseKābul ʻilmī, adabī, ijtimāʻī, tārīkhī → page 426

Page 426

Kābul ʻilmī, adabī, ijtimāʻī, tārīkhī · pages 1–3124


Page image — the source of record

Scanned page 426 of Kābul ʻilmī, adabī, ijtimāʻī, tārīkhī

Machine transcription

شماره ( ۷ ) سال اول - مجله کابل صفحه ( ٣٠ ) عرصه بسیار نا پیداست . در کلام خود روش استادانه و پختگی تمام دارد - بلندی و سلا ست در نظمش توام است . نمونه کلام در تهنیت فتح سومنات و مدح سلطان محمود میگوید : - تا شاه خسروان سفر سومنات کرد کردار خویش را علم معجزات کرد آثار روشن ملکان گذشته را نزديك بخردان همه از مشکلات کرد بزدود زاهل کفر جهان را براهل دین شکر و دعای خویشتن از واجبات کرد محمود شهریار کریم آنکه ملک را بنیاد بر مجاهد و بر مکرمات کرد شطرنج ملك باخت ملك با هزار شاه هر شاه را بلعب دگر شاهمات کرد . الخ وله : - به بخشش کف او ساعتی و فانکند اگر ستاره درم گردد و فلك ضراب وله : - باران قطره قطره همی بارم ابر وار هر وروز خیره خیره ازین چشم سیل وار زان قطره قطره باران شده خجل زان خیره خیره خیره دل من زنجیر یار . الخ وله : - صبح است و صبا مشك فشان میگذرد در یاب که از کوی فلان میگذرد برخیز چه خسبی که جهان میگذرد بوئی بستان که کاروان میگذرد وله : - از شراب مدام و لاف مشرب توبه وز عشق بتان سیم غبغب توبه در دل هوس شراب و بر لب توبه زین توبه نادرست یارب توبه

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Kābul ʻilmī, adabī, ijtimāʻī, tārīkhī, page 426. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0986/426 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0986/426
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record