Page image — the source of record
Machine transcription
صفحه (٢٦) سال اول ـ مجله کابل شماره (٦)
زنده گانی کرده و یکعده مناره های را در مملکت خویش دید که بوسیلهٔ برق روشن شده و برق مذکور بحسب طریقهٔ که ابتکار نموده بود بوجود آمد.
از فضایلش این بود که هر وقتی يك حقیقت علمی را کشف میکرد فی الحال مبادرت بنشر آن کرده بمعلومات دیگر علما غیر از خودش در آن موضوع رشك نبرده و نه بفکر اخفای آن جهة مقاصد مادی میافتاد. در زمان وی علما میگفتند که برق انواع مختلفه دارد و هر کدام را اسم علیحده میدادند، چنانچه برقی که از خلايا توليد ميشد برای ایشان نسبت به برقی که از برق حاصل میشود اختلاف داشت.
ولی فارادای بوسیلهٔ يك عده تجارب ثابت کرد که برق همه يك رنگ ويك چیز است وسایل تولید آن مختلف میباشد.
فارادای در حیات خویش تقدیری را که لایق مقامش بود نایل شد، حتی او را برتبه شوالیه مفتخر ساخته و از قبول آن عذر خواست. سپس ریاست جمعیت شاهی را برایش پیشنهاد کرده و از آنهم عذر خواست. بسان ها ملکه وکتوریا درسنه ١٨٥٨ ايكونه يك خانه ییلاقی قشنگی دعواتش کرده و در آنجا تا موقع وفاتش سکونت داشت.
وقتیکه بعمر هفتاد ساله گی واصل شد بواسطه زحمت وسعی زیادی که در طول حیات خویش در راه نجات وتجارب و مخاطرات متحمل شده بود در صحتش نقصان پیدا شده و ازین باعث از وظایف علمی متعد دش کناره گرفت. تا اینکه در روز ٢٥ اوت سال ١٨٦٧ مرد و بازمانده گانی از وی بدنیا نماند. ملت انگلیس عموماً در وفات وی غمگین شده و مراسم عزاداری شایانی برایش گرفتند.
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.