Page image — the source of record
Machine transcription
( صفحه ١٥٠ )
کابل
( شمارهٔ چهارم و پنجم )
عزیزم افتتاح مینمایم و مفاخر نعمت جهانقیمت استقلال را با تمنیات قلبی
خویش بفرد فرد شما رعا یای صداقت شعارم تبريك و تهانی میگویم . »
« عزیزان من ! معنی لغوی استقلال بقوت خود ایستادن است و لی
در اصطلاح عصر حاضر استقلال عبارت از استعداد و قوه ایست كه يك
حكومت بدون اذن يا مداخلت غير مفاد عمومیه و خواهشات مادیه و معنویهٔ
خود را حسب دلخواه استعمال و اجرا نماید . استقلال برای حكومتهائیكه
در صحنهٔ دنيا اظهار موجوديت مینمايند نخستين شالوده نهضت اجتماعی
تسلیم شده است . ملت هائیكه باین صفت عالیه خود را آراسته
گردانیده اند گویا بقوه و دارائی خود تکیه زده و در عالم دنیا از جمیع
حقوق اجتماعی بهره ورند . »
« افغانستان عزيز كه از ۱۸ سال باین طرف استقلال خود را تامین
نموده و در قطار دول عالم یکی از ملل حيه بشار است الحمدالله در قبال
مساعدتهای بخت و مظفریتهائیكه از نتائج استقلال برایش رسیده در جميع
اعمال قولى و فعلی و تمایلات انفرادی و اجتماعی که با عالم بشریت در دائرهٔ
حقوق خود مینماید مختار و آزاد بوده موافق بتكامل عصر و زمان
رفتار دارد . »
« این نعمت بزرگ که ما در هر سال بيادگار آن جشن میگیریم
...
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.