Page image — the source of record
Machine transcription
( صفحه ۷ )
مقدمه در تاریخ آسیای وسطی
( سال ششم )
بهر حال پس از دوره نیو لیتيك موجودیت جمجمه طویل ان با مدنیت جدید و آن مدنیت هم با شرائط جدید زندگانی توأم ظهور مینماید . ( درین جا خانم مشار الیها عین جمله فرانسوی را هم ذکر مینماید ) .
پروفیسور آنترو پولوژی دارا لفنون ژنو مسیو Ewgen Pitard در صفحه ۶۰ کتاب خود که زیر عنوان Lesraceetl'Histoire نوشته بعین همین نکته تماس کرده میگوید : « در دوره متوسط نیو ليتيك هم يك واقعه عرفی که دارای اهمیت بسیار بزرگی میباشد روداد زیرا در همین وقت بود که انسانهایی به میدان برآمدند که منسوب به تیپ جمجمه طویلها بودند و این طور يك تیپ مور فولوژيك (۱) چیزی بود که تا آن وقت در قطعه اروپا نه دیده شده بود نه شنیده بلکه در قطعه ما مجهول بودند و اینکه این عرق جدید از کجا وارد سرزمین اروپا شده بودند ؟ آیا بواسطه اینکه حفريات متعلق بدوره پا لیو لیتيك تا كنون بخوبی تعقیب نگردیده این نکته را روشن ننموده است ؟
یا اینکه این انسانهای جدید که در دوره حجر نفیسه به نزد اروپا مجهول بود آیا از يك قطعه همسایه وارد اروپا گردید ؟ در صورتیکه این طور است به عقل ما طبیعی تر این است که این انسانها از دوجها مسکونین آسیائی بوده اند اول اینکه وطن جمجمه درازها آسیا است دوم اینکه آسیا نزد يكترين هم سایه اروپا میباشد احتمال دارد که از آسیا وارد اروپا گردیده باشند » ( درین جابا ز خطية مذكوره به ذکر عبارت فرانسوی متوسل میشود ( مقایسه بین ادوار ما قبل التاريخ وطلوع تاریخ در مصر ، آسیای غربی ، اروپا تصدیق مینماید که علت تبدلات عمیق که در عرق انسانها و طرز زندگانی ایشان رو داده است وارد اقوام شرقی در اروپا و نقاط دیگر بوده است .
پروفیسور مذکور در صفحه ۱۸۱ کتاب خود وقتی میخواهد بگوید که اولین قافله جمجمه طویل ها در دوره نیوليتيك از معابر آلپ از شرق وارد اروپا و در سرزمین سویت زر لیند دیده شدند چنین مینویسد :
« نظر به ثبوتیکه بخوبی بوقوع پیوسته مساکنی را که در سر زمین گول وجود دارد همین نژاد جمجمه طویلها بنا کرده بودند واگر چنین است مجبوریم اعتراف کنیم که تا آن وقت این گونه آثار مدنی عبارت از تظاهرات مادی بود که در نزد انسانهای غربی مجهول بوده است غیر ازین نژاد مذکور وقتیکه وارد اروپا شدند اصول زرع حبوبات و اهلی نمودن حیوانات را هم با خود به اروپا آوردند و طریقه مسافرت را در آب هم آنها ابتکار نمودند پس چون چنین است میتوان گفت که مهمترین
(۱) اين يك موضوع بسیار دقیقی است که زیاده تر از تاریخ مربوط به جغرافیای بشری و اجتماعیات میباشد رویهمرفته اگر از معضلات علمی آن که درین جا مورد ندارد منصرف شده لغت آن را معنی کنیم همین است که : هر جمعیت در تحت تاثیر عوامل طبیعی محیط مسکونه خود میباشد و عوامل جغرافیائی آن جمعیت را خواصی میبخشد که نمونه مورفولوژيك او را تشکیل میدهد . تره کی
۴۰۷
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.