Page image — the source of record
Machine transcription
( صفحه ٢٤ )
کابل
( شماره سوم )
زنبور ماده رقم آخرالذکر ، یا بعبارة دیگر ملکه ، ذاتاً حیثیت ماشین تخم ریزی را
اختیار می کند . و تا کنون معلوم نگردیده که در اداره کردن مستعمره هم سهیم است
یا خیر . این ما شین زنده ، حتی پروای چوچه ها را هم ندارد . نه به آنها غذا میدهد نه برای مستعمره
خوراک تهیه میکند و نه در دفاع خاندان خود کمک می نماید . برعکس قرعهٔ انجام این وظائف
بنام زنبوران کارگر زده شده است
از مشاهدهٔ پرواز دائمی زنبوران از دهن لانه شاید تصور شود که اکثر از قوت و نیروی
زنبوران يك لانه در فراهم آوری شیرهٔ نباتی و گرد گلك های گل ها و آب بمصرف میرسد ( عکس ٤ )
ولی چنین نیست ، هما نقدر کاری را که این زنبوران در بیرون انجام میدهند زنبوران درون لانه
که هنوز قوهٔ پرواز ندارند برای امور داخلی لانه بعمل می آورند . آواز زنبوران داخلی لانه که
از خدمات و زحمات آنها نمایندگی میکند در ٢٤ ساعت شبا روز جاریست . قبل از تخم دادن مادر ،
هر حجره لانه که تخم دران گذارده می شود باید بحدی پاك وصاف شود که بدرخشد -
و چون مادر روزانه ١٥٠٠ دانه تخم میدهد و از هر تخم در ظرف سه روز چوچه میبرآید ، بدین
حساب زنبوران داخلی موظف اند که در يك وقت از ٤٥٠٠ دانه تخم پرستاری و مراقبت نمایند
( ولی این تعداد بتاثیر موسم تغییر میکند )
زنبور نوزاد که تازه از تخم میبراید بدون دست و پا و نا بینا میباشد و بایستی مدت شش روز
با وغذا داده شود ( عکس دوم ) - بدین ترتیب ) زنبوران پرستار از شش جنس مختلف نوزاد ها
که هر جنس ( یا هر دورهٔ نشوونما ) خوراك و نگرانی مخصوصی میخواهد ، پرستاری و مواظبت
می نمایند . يك نوزاد بمرور شش روز از حیث وزن ١٥٠٠ چند زیاد می شود و بنابراین بایستی
همواره بدان خوراك داده شود . پس از شش روز ، به نوزاد دیگر غذا داده نمیشود - بلکه
دهن حجره را باغشای متخلخی می پوشانند و ازین وقت نوزاد شروع به غوزه ساختن می کنند
وتا ١٢ روز باین عمل ادامه میدهد و ضمناً از حالت کرمی بصورت زنبور جوان کارگر میبراید .
بنا برین از زمان تخم دادن تازمان رشد ، ٢١ روز لازم است ( عکس ٢ ) .
وظایف پر ستاری بدمهٔ بعضی کارگران مستعد است ، و سائرین از مومهائی که خود ترشح
میدهند ، حجرات جدید شش ضلعی میسازند. صدها حجرهٔ جدید برای اندوختن شیرهٔ نباتی بکار است .
زنبوری که شیرهٔ گل ها می آورد ، خودش در حجره نمیگذارد ، بلکه به زنبور پرستار میدهد
و او آن را دران قسمتی از لانه می نهد که عمل شهد ساختن آن آغاز یابد .
٢١٢
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.