Page image — the source of record
Machine transcription
( صفحه ۶ )
کابل
( شمارهٔ اول ودوم )
گردید این طائفه در حصص مختلفهٔ آسیا و اروپا پراگنده گردیده اقوام مختلفهٔ آریا را بوجود آوردند این فرضیهٔ عالم مذکور هم اکنون مورد انتقادات و اعتراضات شدیدی واقع شده است.
در سنه ۱۹۱۳ یك واقعهٔ مهمی در دنیا علم رونما شد چه در همین سال بود که برای اولین بار یکی از علمای جرمنی Sigmund feist فرضیه رطندارات خود را که میگفتند قوم حقیقی آریا اهالی شمالی اروپا میباشد بصراحت تمام رد و معارض شدید آن ها واقع شد و دلائل که اقامه کرد این بود که میگفت در السنهٔ ژرمن هيچ يك عاملی دیده میشود؟ که ما را وا دار کند تا معتقد گردیم که اساس السنه هندی - اروپائی السنه مذکور میباشد بلکه در اقوام جرمن چنان آثاری نمودار است که آن ها رفته رفته نفوذ قوم آریا را قبول و تا درجهٔ آری شده اند و میگوید نژاد آری همان اقوامی است که در اثر مهاجرت در اروپا وارد و تکثر کرده اند و از ین جهة میتوان گفت که محرر مذکور باز بهمان فرضیهٔ اولیه که میگفتند مهد آریا قطعه آسیا است رجعت کرد ولی این شخص هم نقطهٔ واحدی را در آسیا بنام سر زمین اصلی آریا معین نکرد و برای اینکه این فرضیهٔ خود را اثبات کند باوصاف آریهٔ السنهٔ قدیمیکه که یکی آن در آسیای وسطی بنام ( تخاريو - Tokharieu ) و دیگر مذکور بنام ( میتانین - Mitannien ) و ( هیتیت - Hitit ) در آسیای صغیر وجود داشت استناد مینمود و این نظریهٔ عالم مذکور در نزد ملت جرمن مقبولیتی کسب نکرد .
با اینهم Schrader از فکر اولیهٔ خود منصرف نشد چه در اثر كوچك خود که آن را در سنه ۱۹۱۱ نوشت بفکر اینکه گهوارهٔ آری ها روسیه میباشد اصدار کرد و در سنه ۱۹۱۵ - Marcellien boule در کتابیکه را جع به فیصله های
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.