Machine transcription
شماره (دوازدهم) سال دوم مجله کابل (۷۸)
وعلاوه ؛ اشخاص متعدد دیگری نیز قانون را شرح یا اختصار و تلخیص نموده اند ، که
اگر ما به تحریر اسامی همه آنها به پردازیم دامنه کلام بطول انجامد. لهذا بهمین اندازه
اکتفا نموده ، فقط درینجا به تحریر اسماء بعضی از اختصار و تلخیصات معتبر آن می پردازیم.
از جمله اشخاصیکه قانون را اختصار و یا تلخیص نموده اند ، یکی حکیم ابو سعید
ابن ابی السرور الاسرائیلی السامری العسقلانی است ؛ كه بنام خلاصة القانون آنرا
خلاصه نمود. و دیگر شیخ داؤد انطاکی (متوفی ۱۰۰۶ هجری) هم آن را شرح وهم
اختصار نموده است. و هم چنین بنام المكنون نیز مختصر قانون موجود است ، كه
اسم صاحب آن معلوم نیست. و این اختصار را استاد الاطبا فخر الدین خجندی
بنام «تنقیح غلق المکنون» تلخیص نموده.
***
( اشارات :
و تنبيهات في المنطق والحكمة )
نیز یکی از آثار مشهور شیخ است که تا کنون در وطن عزیز ما
از جمله کتب درسی در علوم قدیمه محسوب میشود. باوجوديكه
این کتاب در يك مجلد تالیف یافته ، و يك كتاب كوچكى بنظر می آید. با آنهم دارای
نکات عجیبه و فوائد غریبه ایست که اکثر از کتب مبسوط فاقد آنست. شیخ قسمت منطق
آنرا در هشت (۸) منهج ایراد ، و مجموع قسمت حکمت آنرا در ده (۱۰) نمط بیان
و تصنیف نموده است. که نمط اول آن در اجسام ، دوم آن در جهات ، سیوم در نفوس،
چهارم در وجود ، پنجم در ابداع ، ششم در غایات و مبادی ، هفتم در تجرید ، هشتم
در سعادت ، نهم در مقامات عارفین و دهم در اسرار آیات ، مباحث و معلومات دقیقی را
حاوی است.
و فخر الدین رازی ؛ بر آن شرحی بطور قال اقول نگاشت و در آن اقوال شیخ را
۱۳۱۶
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
