Machine transcription
شمارهٔ (یازدهم) سال دوم مجلهٔ کابل (٤)
میباشد و غدهٔ نخامی که در کله است و نیز خصیتین در مرد و تخمدان در زن این غدودها
که ذکر کردید همه دائماً در تعاون میباشند و شاید احیاناً افرازات ( یعنی لعابهای آنها )
مخالف افتد ولی بهرحال خدمت کردن همه شان برای يك مقصود است و باجهاز عصبي اتفاق
و همراهی کلی داشته میباشند ، در راه نگهداري توازن جسم ، و اگر در لعاب یکی آنها
خلل رسید حتماً دردیگران اثر دارد ، علیهذا اگر در نظام آنها عیب پیدا شد جهاز اعصاب
بضعف نمایان مبتلا میگردد و باین سبب این غدودها در شخصیت اثر دارند .
و از مرضهای عجیبی که جنگ عمومی کشف کرد اینکه محارب اگر بمرضیکه آنرا
صدمه بمبها مینامند گرفتار شود نیز بمرض نورستانی ( خلل اعصاب یاسودا ) مبتلا میگردد
و باین سبب خلل در افراز غده درقیه او پیش میشود .
و متعاقب آن خلل در لعاب غدهٔ درقی پیدا میشود ، ونیز غدهٔ که بالای گرده ها میباشد
چنانچه ورم هم پیدا کرده و لعابشان کم میشود ، و نیز لعاب بیضتین کم میشود ، ضعف تناسلی
واقع میگردد . زیرا غده های که بالای گرده ها هستند در حقیقت غدود های خوف
و پریشانی میباشند ، یعنی اگر ترس و پریشانی زیاد شد لعاب این غدود ها زیاد میشود
و مریض میگردند . متعاقب آن غده درقی مریض میگردد .
باین سبب آدم های که پیر میشوند ، نبض دل آنها تیز دست و پای آنها لرزه ، ولاغری ،
و زیادت عرق داشته میباشند ( زیرا لعاب این غدود ها در پیری زیاد میشود . )
بالعکس کسا نیکه لعاب این غدود هایشان از حد اعتدال کمتر باشد که درین بحث مراد من
میباشند ، که اینها تنبل و شخصیت زبون داشته میباشند . اگر طفل بود هر ساعت پدر او
مجبور میشود که او را تقی بزند . و هم چنان مادرش برای سبق خواندن مجبور میشود که
او را بزند . و از هر طرف لقب تنبل و مرده باو داده میشود — در حالیکه خود طفل
هیچ گناهی ندارد غیر ازینکه افرازات همین غدودهای او از اندازهٔ ضرورت کمتر میباشد .
و اگر این مرض کمی لعاب غدود های مذکور در يك آدم کلان باشد ، می بینید که
خیلی کند ذهن ، وبی ثبات و بی حافظه میباشد یعنی هر چیز را زود فراموش میکند . همیشه
گپ خود را مانده در چیزیکه فایده نداشته باشد سخن میزند . نمیتواند فکر خود را
١٠٤٣
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
