Page image — the source of record
Machine transcription
شماره (هشتم) سال دوم مجله کابل (۹۰)
بدهند و همیشه با شیر بیا میزند ـ متخصصین اطبا میگویند ـ اولادیکه در کمسالی بشرب قهوة ساده عادت کنند در پسانها بی نهایت عصبی مزاج می شوند .
توجه بدندانها
بی احتیاطی در خصوص برس دندان و گذاشتن آن را در هر جای پاك و نا پاك خصوصاً در جائی که گرد و غبار باشد ممنوع است چه در غبار میکروب بسياري ميباشد ـ یکی از داکتر های دندان در امریکا میگوید شخصی برس غبار آلودی را بدندان استعمال کرد و بدان سبب بیره اش زخمی شده سمیت پیدا کرد و با اندك مدتی مرد ـ امثال این حوادث بسیار است ـ تلافی و چارة آن هم پاك وستره نگهداشتن برس دندان می شود وبس .
تنظیف چوب
هر گاه چند قطره محلول نوشادر در آب بیندازند و صافه را دران غوطه داده میز و چوکی وسائر اسباب چوبی را بدان پاك سازند رنگ آن اسباب که تغییر خورده باشد دوباره روشن میگردد محلول نوشادر برای پاك ساختن ظروف مسی هم خوب است و اگر چند چکه[؟] بر فرش بیفشانند حشراتی که دران پنهان گشته میگریزند .
روشنائی سرد
استاد چورج کلود فرانسی چراغی اختراع نموده دارای شعاعی سفید وسرد .
نور این چراغ صنعی خیلی قریب بنور آفتاب است چنانکه تابشش رنگهارا بحال خودش گذاشته وهیچ تغییری دران پیدا نمیکند بر خلاف دیگر چراغها که در رنگها تاثیر نموده ورنگش را مخالف رنگی اصلی آشکار می سازد .
۸۱۴
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.