BrowseKābul ʻilmī, adabī, ijtimāʻī, tārīkhī → page 1940

Page 1940

Kābul ʻilmī, adabī, ijtimāʻī, tārīkhī · pages 1–3124


Page image — the source of record

Scanned page 1940 of Kābul ʻilmī, adabī, ijtimāʻī, tārīkhī

Machine transcription

شماره ( هشتم ) سال دوم مجله کابل ( ۳۲ ) پر طراوت بودند خشکیده ، یا دم از جوانی و رعنائی و زیبائی تو آمد ، قطرات چندی بپای این بته های خشکیده نثار کردم . از قبر تو دور تر قبر تازه دیگری دیدم هنوز گلها ئیکه بالای آن افشانده بودند تازه بود اینهم مانند تو شاید جوانی بود که از دوستان وفا میل مفارقت ورزیده است . مزار بسی خاموش بود . با سنگهای سر قبر سخن گفتم . حکایت کردم . بآن تسلی نشده رویم را نهادم بخاک قبر تو قصه آغاز کردم ترا نعره زدم بگمان اینکه تو خواهی شنید ، قبر را پاره کرده بآغوش باز ولبهای پر خنده مرا استقبال خواهی نمود ، اما متاسفانه هیچ جوابی نیامد و سنگهای سخت قبر نجنبید ، خواستم قبر را پاره نمایم و بیایم با تو پهلو به پهلو بخوابم آه که درینوقت بیهوش شده . زمانیکه چشم کشودم خود را از کنار خاک تو دور دیدم . وای ازانساعت که از روز مفارقت تو پر الم تر بود . ۷٦۱

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Kābul ʻilmī, adabī, ijtimāʻī, tārīkhī, page 1940. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0986/1940 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0986/1940
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record