Page image — the source of record
Machine transcription
(۸۱) شماره ( سوم ) سال دوم مطبوعات ونشريات ما
حروفی شرکت اقتصاد دایر گشت طبع جریده هم به آن مطبعه محول شد و از شمارهٔ ۱۸ سال هفتم که موافق ثور ۱۳۰۸ باشد بمدیریت و نگارندگی آن بنده ( سرور جویا ) غر افتخار یافت این مرتبه تقطیع جریده بزرگتر و در چهار صفحه بطبع حروفی شروع گردید متأسفانه پس از نشر دو نسخه دورهٔ سقوی روی کار آمده و اخبار براي يكماه و نیم تعطیل و پس از ان دوباره بنگارنده گی ( جویا ) تجدید نشریات کرده ولی نظر بمقتضیات آن عصر که مانند جراید دیگر وطنی سقوط کلی نکند اسم قدیم آن نیز تجدید و ادامه ورزید تا آنکه از شمارهٔ ٣٤ سال نهم در اثر جراحتی که بجویا رسیده و رهسپار کابل شد جریده بکفالت آقای محمد کریم خان معاون اداره جریان داشته و از شمارهٔ ٣٤ سال ۹ دفعهٔ رابع آقای عبدالله خان قانع بجریده نگاری اشتغال ورزیدند و فعلا هم آقای مذکور مدیر هستند گویا در اغلب اوقات ذوق مدیریت یا وفای آقای قانع مانع از سقوط کلی این جریده واقع گشته .
بیدار مزار :
اخبار بیدار که در ولایت مزار شریف ( ترکستان افغانستان ) شایع می شود . این جریده در سنه ۱۳۰۰ شمسی بنام اتحاد اسلام تاسیس شده و از بد و انتشار تا کنون بطبع سنگی هفته یکبار بیرون میآید ولي قطع آن گاهی دو ورقه كوچك بوده ، سال اول آن بمدیریت و نگارنده گی آقای عبدالعزیز خان چرخی حافظ عبدالقیوم خان و آقای میرزا ثاقب خان است شمارهٔ ۱۷ سال دوم که مصادف با ۱۲ اسد ۱۳۰۲ است در سرلوحهٔ آن اسم نور محمد خان بنام سر محرر دیده شده در سال سوم این اخبار به نگارنده گی محمد جعفر خان کابلی اشاعه مییافت و در همین سال اخبار را ( بیدار ) نام نهادند ، سال چهارم باز وظیفه مدیر و سر محرر بهمان میرزا ثاقب خان ترکستانی مفوض گشته مانند آقای قانع که در اخبار اتفاق اسلام مکرراً وظیفهٔ مدیریت یافته اند ایشان هم در این جریده در سالهای اول و دوم و سوم بتکرار درین کار اشتغال ورزیده اند متاسفانه چون کلکسیون جریده موجود نیست تاریخ های معین آنرا نشان داده نمی توانیم در سال پنجم مدیر آقای غلام حسن خان غزنوی بوده و نگارنده فخری آقای علی احمد خان منشی تا سال ششم و هفتم که مصادف است با ١٣٠٦ و ۱۳۰۷ بمدیریت و نگارنده گی این جریده آقای میر حیدرخان وظیفه دار شده
۲۸۹
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.