Machine transcription
شماره ( سوم ) سال دوم استقلال ( ۱۳ )
توام ساخته است . که امروز خوشبختانه تحت فرخنده لوای شهریار غازی خود یادگار
جشن استقلال خود را تازه وخود را بر کسب موفقیت این روز سعید فتح و پیروزمندی
مفتخر ومعزز میسا زیم .
گرچه خوردیم نیستیم بزرگ
ذره آفتاب تا با نیم
« استقلال »
اثر طبع جناب قاری عبد الله خان
بیا که باز چمن عید جشن افغان کرد برای خاطر ما دشت ودر چراغان کرد
فلك بسلسله دور خرمی افزود جهان بعیش و طرب تازه عهد و پیمان کرد
کشیده اند سرا پرده بصحن چمن که ناز بر فلك از طرح ساز و سامان کرد
زمانه بزم نشاطی گرفت از سر نو که در طریقه او عام و خاص مهمان کرد
خمیرمایه فرحت ازین بساط گرفت زمانه گر لب شیرین یار خندان کرد
شکوه نور چراغان برق در دل شب ستاره را بتماشای خویش حیران کرد
نظام شمس که سرگرم چرخ شد شب و روز مگر نظر با تن های قوم افغان کرد
زدسته بندی گلها دگر نمائش جشن تمام ساحه این بزم را گلستان کرد
فضای دلکش او را چگونه شرح دهم حکایه آب و هوایش زباغ رضوان کرد
اشارتی است سر انگشت سبزه را به نسیم که سرسری نتوان سیر این گلستان کرد
پی شمول درین جشن از دو سوی سرك کشاده اند دری خوش که وصف نتوان کرد
۲۲۱
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
