Page image — the source of record
Machine transcription
شماره ( دوم ) سال دوم ظهور حقایق (٥٠)
و در همین موقع است که میگویند ساکنین اروپا زیاده شده است . و احصائیه ها ارقام
زیاد را نشان میدهند حال آنکه این مسئله را ملاحظه نمیکنند که اکثر نفرات این ازدیاد
ساکنین اروپا اشخاص سالخورده و ناقص الاعضا های علاج شده میباشند بلکه در صورت
کم شدن وفیات و انحطاط تولد ؛ ازدیاد ساکنین اروپا ئی يك نسبت غیر موزونی کرده میشود
در حالتیکه دو خطوط منحنیكه این حرکت دوگانه را نشان میدهند بیکدیگر ملحق
شوند ازدیاد ساکنین منقطع خواهد شد . و این عصر ( ركود ) و انحطاط چندان دوام
نخواهد کرد زیرا وقتيكه خط منحنی علامت تولد تحت خط منحنی وفیات نزول کند؛
چنانچه این وضعیت آمدنی است زیرا در صورتیکه وفیات دیگر کم نشود و تولد هم لا ینقطع
رو به انحطاط بود طبعاً خط منحنی وفیات تنزل خواهد کرد و انحطاط ساکنین اروپا
شروع خواهد شد .
خطوط منحنی ذیل احصائیه تولدی ، فوت ، ایزاد نفوس اروپا را از قرار هزار در
ممالکی مثل : سویس ، فرانسه ، سویدن ، بلژيك ، ناروی ، دنمارك ، انگلستان ، و ممالك گال ،
اسگاتلند ، ایطالیا ، هالیند ، آلمان ، را ازسنه ۱۸۸۱ - الی سنه ۱۹۲۹ نشان میدهد .
۱۷۰
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.