Machine transcription
شماره (اول) سال دوم
مجله کابل
(۱۲۰)
غلطنامه
اگر قبل از خواندن مجله غلطی های ذیل را تصحیح بفرمائید در خواندن مضامین مجله
اشکالی نخواهید داشت .
صفحه
سطر
غلط
صحیح
۷
۲۳
عبارت
مقابل
"
٢٤
و
یا
"
"
عبارت
مقابل
۸
اول
و فلسفه
بافلسفه سپتيك وفلسفه تنقيدى
۱۲
٦
می بردند
می برند
۲۱
۱۲
بدار اسلام
به « دار السلام »
۱۲
۱۲
رکن باد
رکن آباد
۲۷
ه
تاژو
تاژو
۲۹
۲۲
داغ زخم
چشم داغم
۳۲
سطرهای ۲ ،
۳ پایان صفحه
نهال برومند نیز
علی الخصوص
على الخصوص نهال برومند
نیز
۳۲
سطر آخر
تحكم
بحكم
٣٤
۹
دست
و دست
٣٥
۲۱
باده خوار
باده خواه
۳۷
١٥
موجد
و موجد
۳۹
٤
٥٠٠١
١٠٠٥
٤١
۹
بديع
علامه بديع
٤٣
۸
عرت
عرب
٤٤
ه
درآمدیم
درآمد
٤٤
۱۰
نورانی
نورانی
٤٨
٢٤
بگرانید
بگرایند
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
