Machine transcription
(۱۱۹)
همت
شماره (اول) سال دوم
سپاهی د دخپل سربها خوری دموږ سر او مال قربان دی نه سر کار خپل
نصیحت موږ ته به کار ندی ناصحه ته به کار خپل داناتری موږ به کار خپل
مستغنی به ځان قربان تر خپل ملت کا
موافق به د کفتار کاندی کردار خپل
همت
رعیت که رعایت کائن ئی واردی که څوک ننګ او که غیرت کائن ئی واردی
نن ئی واردی چه اسلام ټول متفق شی نن ئی واردی که همت کائن ئی واردی
د دولت او دملت څه امتیاز دی که دولت کا که ملت کائن ئی واردی
هیڅ به نشی به محنت به مشقت بیا که محنت که مشقت کائن ئی واردی
بیا له لاسه به و تلی دا فرصت وی څوک پیدا به دا فرصت کائن ئی واردی
بیا به نه وینی به خوب که دا دولت څوک که دیدن څوک د دولت کائن ئی واردی
که مثال ژونده دپلار ده هم په وارده
مستغنی که نصیحت کائن ئی واردی
۱۱۹
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
