Page image — the source of record
Machine transcription
شماره ( اول ) سال دوم رئیس جمهور فرانسه (۸۳)
لیاقت چندی در کالجی پروفیسرریاضیات بوده و بعدها در کالج ریمایر مونیت تبدیل شد
دو مرتبه در دوره حیات خود جریده نگار بوده و متعاقباً سمنشی مجلس وضع قوانین
گردیده در ۱۸۸۸ جنرال بولنیکر را در انتخابات هزیمت داده ومعین مجلس اعیان گردید.
و در ۱۸۹۷ الی ۱۹۰۲ در هند چینی حکومت اعلی را زیر اداره داشته و در مستعمرات فرانسه
کارهای مهمی را انجام داده است در ۱۹۰۲ دوباره بمجلس وضع قوانین شامل وبالاخره
رئیس مجلس شده است در ۱۹۱۲ رکن جزیره کورسیکا بوده وعضو فعال کمیسون مالیات
دانسته میشد در محاربه عمومی علاوه آنکه شخصاً خودش بنفع فرانسه خدماتی را انجام
داده چهار پسر جوان او برای صیانت ملك وملت فرانسه بخاك وخون غلطیده غرض از
اوایل عنفوان تا آخرین آوان حیات مصروف خدمات وطن خویش بوده رویهمرفته
زندگانی او باابرهام لینکن مشابهت تامه دارد زیرا ترفیع او باین منصب رفیع نتیجه لیاقت
وقابلیت ذاتی او بوده است ماهم بنوبه خود از فقدان این مرد نامور تاریخی فرانسه اظهار تاثر
کرده و هموطنان علاقه مند او را تسلیت میگوئیم .
۷۳
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.