Page image — the source of record
Machine transcription
بین دو نفر نشسته از راست به چپ وزیر دربار احمد شاه خان ،
اعلیحضرت امیر حجاز .
استاده از راست به چپ قاری عبدالله خان ، آخند زاده عبدالقیوم خان
قندهاری ، مولوی سید مبشر خان طرازی ، سپه سالار افواج حجاز ،
طرف دست چپ شاه حجاز استاده وزیر خارجه .
صف اول ایستاده به گردن شان حمائل گل در بین وزیر دربار
دست راست وزیر دربار سید مبشرخان و چپ مولینا سیف الرحمن خان
در وقت روانه شدن جهاز از هندوستان طرف جده
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.