BrowseNiẓāmnāmah-ʼi tawqīfkhānahʹhā va maḥbūskhānahʹhā → page 11

Page 11

Niẓāmnāmah-ʼi tawqīfkhānahʹhā va maḥbūskhānahʹhā · pages 1–13


Page image — the source of record

Scanned page 11 of Niẓāmnāmah-ʼi tawqīfkhānahʹhā va maḥbūskhānahʹhā

Machine transcription

( ٦ ) ( ٢٢ ) :— در حبسخانه ها سعی و عمل محبوسین مجبوری است . هر محبوس بيك کاریکه در محبسخانه ترتیب کرده میشود به آن کار مشغول میباشد . ( ٢٣ ) :— کسانیکه محبوس میشوند خوراکه شان از طرف دولت داده میشود مبالغیکه از نتیجه کار محبوسین حاصل میشود متعلق به دولت است . ( ٢٤ ) :— حسن محافظه آلات عملیات کار از وظائف مأمورین حبسخانه شمرده میشود : مامورین محبسخانه دقت مینمایند که محبوسین آلات عملیات کار را برای فرار ویا برای اخلال داخلی حبسخانه استعمال ننمایند . ( ٢٥ ) :— الی زمانیکه باصول جدیده حبسخانه ها ساخته شود نائب الحکومه و حکام سائره به انتظام و صفائی و ترتیب حبسخانه متوجه میشوند ، ازانجمله دقت میدارند که حبسخانه ها برای محافظه محبوسین در اطراف محبسخانه ، دیوار های متین داشته باشد ، و بدرون محبسخانه ها مثل غسلخانه و سائره که برای احتیاجات محبوسین ضرور دیده میشود بطور درست ترتیب میدارند . ( ٢٦ ) :— این نظامنامه از تاریخ نشر و اعلان ، مرعی ومقرر است . ( ٢٧ ) :— در اجرای مواد این نظامنامه وزارت عدلیه مكلف ومسئول است . ادخال این نظامنامه را در جمله نظامات دولت ، و اجرای احکام موادش را امر و اراده میکنم .

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah-ʼi tawqīfkhānahʹhā va maḥbūskhānahʹhā, page 11. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0979/11 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0979/11
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record