Page image — the source of record
Machine transcription
بسم الله الرحمن الرحیم
مقدمه
مدیریت عمومی دائرة المعارف ریاست مستقل مطبوعات که از مدتیست بجمع آوری
اعلام وعناوین علمی - فنی - تاریخی و جغرافیائی بغرض تدوین يك دائرة المعارف بزرگ
و مکمل اقدام نموده است چنین تجویز کرده بود که در ضمن اینکار فهرست اسماء جغرافیائی
افغانستان را که همیشه مورد احتیاج تمام موسسات علمی و مطبوعاتی ودوایر و اشخاص ذیعلاقه
میبا شد زود تر تکمیل کند که اکنون خوشبختانه این امر مهم را با جمع آوری نام های
علاقه ها- قریه ها - کوها ودریاها بغرض بوجود آوردن يك گزینر مفصل جغرافیائی مملکت
انجام داده است .
من وقتیکه وظیفا به ترتیب و تدوین این اوراق مشغول بودم آنرا نه تنها برای معلومات
عمومی يك مجموعة مفید یافتم بلکه برعلاوه آن این اثر مهم وقتیکه به توپوگرافی و جغرافیای
مفصل افغانستان اقدام شود يك راهنمای کاملی خواهد بود .
البته این اثر چون در نوع خود اولین مجموعه ایست که باین ترتیب تهیه شده یقیناً
در صورتیکه وسایل ما بکلی هیچ است از قصور ونقصان عاری نخواهد بود و از اینجهت
از تمام ذوات با اطلاع خواهشمندیم در هر قسمت آن معلومات بیشتر و نظریات مفیدی
که داشته باشند بمدیریت عمومی دائرةالمعارف ارسال دارند ماعجالتا به طبع این مجموعه
بمنظور اجرای يك خدمت ملی اقدام نمودیم و آرزوئی جز این نداریم که قاموس جغرافیائی ما
مصدر خدمتی به هموطنان گرامی شده بتواند . ومن الله التوفيق
( محمد هاشم پردیس )
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.