Machine transcription
him justly unpopular, especially with the
southern tribes; people began to feel that
it was not safe to trust the King's word
any longer.
Breach of faith on the part of the
ruler was thus the first cause which fostered بوجود آورد
discontent and ultimately brought about his
downfall. Later, when the revolution was
in progress, and Bacha Saqao had delivered
his attack, the King, seeing that his hopes
of success were small, tried once more to
win the public to his side. In the public
garden of Kabul, he made a speech, pro-
mised once more to take back his unpopular
laws and to grant his people a just constitu-
tion. But it was too late. The audience
had lost their faith in him. There were
some who openly reminded him of his past
promises and of how they had been broken
and refused to help him in any way.
Another cause which spread discontent
among the people and hastened the revolu-
بی رحمانه tion was the ruthless squandering بباد دادن of public
money to the extent of nearly exhausting
the treasury. In December 1927, King
Amanullah Khan and his queen with a
5
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
