Machine transcription
to catch a glimpse of the famous Afghan
Commander-in-Chief on whom alone, it was
whispered, rested the fate of the country.
They would put to him various questions on
the topic and his answers were always in the
strain shown in the above extracts.
Peshawar.—The Marshal and his brothers
reached Peshawar on the 19th February. A
large number of people and many influential
tribal chiefs had come to meet him at the
railway station. During his short stay at
Peshawar, he knew no rest, engrossed as he مشغول. مجذوب
was in a minute study of the problems lying
ahead. Ali Ahmad Jan and some other
Afghans who were at this time in Peshawar
came to see him and supplied him with
the information they possessed and the local
chiefs insisted that he should go to Kandahar
and help the ex-King, being, strangely
enough unaware, even then of the general
hatred of the Afghans for Amanullah Khan.
In their blind and over-zealous sympathy
for a Muslim State, they wanted to force
upon the people a king who had been tried
for several years and found wanting. Marshal
Nadir Khan, who knew his fellow-countrymen
83
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
