BrowseTārīkh-i Afghānistān → page 962

Page 962

Tārīkh-i Afghānistān · pages 1–1363


Page image — the source of record

Scanned page 962 of Tārīkh-i Afghānistān

Machine transcription

(۳۸۳) سلطان مقتدر ایشان کنیشکا (اواخر قرن اول و اوائل قرن دوم عهد مسیح) که هند به مراتب اعلای مدنیت رسیده و شاید درخشان ترین دوره تعالی خود را دیده باشد شهر خیلی باشکوه و بزرگ هند بشمار میرفت . جزئیات گلدسته پایه ها فربهی و چاقی اعضای زن هائی که نمایش یافته اند چیز هائی است که عیناً در بعضی هیکل هائی که در نواحی (ماتورا) در گل سرخ رنگ تراشیده شده اند دیده شود چنانچه ازین قبیل مجسمه ها به تعداد زیاد در ، کرزن موزیم باستان شناسی ماتورا و پروونشئل موزیم لکهنو ، محافظه شده است .، يك قطعه عاج دیگر بگرام که مربوط به همین دسته است و يكنوع دروازه ئی را که ، تورانا Torana ، میگویند نمایش میدهد شکلی دارد که ملا كلاسيك که درعین زمان سانشی (هند مرکزی) و (ماتهورا) را بیاد میدهد ولی فرقی که هست این است که لوحه عاج مکشوفه بگرام بصورت حیرت آور جزئیات تزئینات را وانمود میکند. به این ترتیب باصدها قطعات كوچك وبزرگ عاج که از بگرام بدست آمده میتوان جنبه مقایسه را در زمینه كلاسيك وسعت داد ... ج آثاری که مبداء آن چین است : شواهد چینی باراول در حفریات ۱۹۳۹ در بگرام پیداشد وعبارت از يكنوع کاسه ها وقطی های كوچك میباشد مركب ازسه قسمت یکی چوب که اصل ظرف از ان بوده و با رطوبت زمین بکلی از بین رفته دوم : يك حلقه فلزی که به دهن کاسه ها نصب بود وسوم قسمت (لاك) يا يكنوع «کنبد» که روی صفحات داخلی و خارجی ظروف مذکور نصب بوده وتزئیناتی به رنگ سرخ داشته است. این اشیا با نفاستی که داشت متأسفانه عموماً با رطوبت زمین و مرور قرن ها بكلی از بین رفته وجز پارچه های كوچك لاك» چیز دیگری بدست نیامده است . بعد از تجزیه آثار سه گانه و مطالعات خصوصی هر کدام آن موسیو ها کن در مقاله خود چنین مینویسد : «آثار مختلفی که در ۱۹۳۹ (۱۳۱۸) از بگرام

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Tārīkh-i Afghānistān, page 962. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0967/962 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0967/962
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record