Page image — the source of record
Machine transcription
(۱۹۰)
در تاریخ مملکت ما تشکیل داده است که قرار ذیل اند :
(۱) دورهٔ یا فصل کوشانی های بزرگ .
(۲) دوره یا فصل کوشانی های خورد یا کیداری ها .
(۳) دوره یا فصل احفاد کوشانی های خورد یا رتبیل شاهان .
دورهٔ کوشانی های بزرگ اولین و مهمترین و طولانی ترین دوره زمامداری کوشانی است
که در قرن اول عهده مسیح را بصورت حتم در بر میگیرد و چون موضوع سنهٔ جلوس
و وفات و سقوط شاهان با تطبیق سال های جلوس و عهد مخصوص کوشان هنوز بصورت
قطع حل نشده روی هم رفته سه قرن اول عهد مسیح را برای آن میتوان تخصیص داد.
موضوع اساسی این فصل شرح همین دوره و تفكيك خاندان های شاهی جزء
آنست که با تمام مسایل مربوط آن حتی المقدور بیان خواهد شد .
میان این دوره و دوره دوم که عبارت از عصر کوشانی های خورد یا کیداری
میباشد و جای آن فصل آتی است در حقیقت امر جدائی قطعی نیست بلکه سقوط
تدریجی کوشانی های بزرگ به عللی که در فصل آینده شرح داده شده است
منجمله تجاوز ساسانی ها به حصص غربی آریانا سبب شد که کوشانی های
باختری با کوشانی های کابلی یعنی کوشانی های شمال و جنوب هندوکش
در حوالی کابل بهم پیوست شوند و دولت مقتدر تری در مقابل مهاجم بیگانه
تشکیل دهند همین دولت را به اساس اسم محرك و موسس آن که «کیدارا»
نام داشت دولت کیداری یا کوشانی خورد گویند که بدون تعیین حد و حدود
در چوکات قرن چهارم مسیحی قرار میگیرد؛ بعضی ها از همین جهت کیداری ها را
هم در قطار کوشانی های بزرگ حساب میکنند ولی بهتر و اساسی تر است که
دوره و فصل جدا گانه شناخته شود و کرونولوژی دوره های تاریخ کوشانی
و طبقه بندی ادوار و فصول تاریخ افغانستان این رویه را ایجاب میکند. زیرا
این دو دورهٔ کوشانی از هر نقطهٔ نظر فرق زیاد داشت علاوه بر اینکه
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.