Page image — the source of record
Machine transcription
(۱۳۲)
و در خزانه پطرسکبیر محفوظ است و معلوم میشود که ذوق مخصوصی در نمایش
حیوانات و صحنه های جنگ آنها داشتند از روی جمجمه هائی که جدیداً در سایبریای
مرکزی پیدا شده قرابت نژادی آنها با سائر سیت ها و اسکائی ها بر قرار
گردیده است.
مساجت ها : یکی از اقوام دیگر سیتی ( مساجت ها ) بودند که هرودوت
از آنها و از جنگ های ایشان با سیروس هخامنشی مفصل صحبت کرده. هرودوت
آنها را « مساجتی » میخواند و میگوید من حیث عرف و عادات و البسه شبیه به سیتی ها
بودند (۱) قرار تشریحاتی که هرودوت داده مساجت ها چیزی سواره و چیزی
پیاده می جنگیدند قسمتی از آنها تیر و کمان و قسمتی نیزه و بعضی ها هم تبر
استعمال می نمودند طلا و مفرغ در آلات و ادوات آنها مورد استعمال زیاد
داشت زیورات بازوبندهای و سینه بندهای طلائی استعمال میکردند .
مساجت ها در شمال رود آمو از حوزه سردریا گرفته تا شمال خزر همه این
ساحه وسیع را اشغال کرده بودند. پیش ازینکه سیروس بنای سلطنت هخامنشی
را گذارد ایشان به رویه خود نظام اداری و پادشاهانی داشتند و سیروس با ملکه
آنها تومیریس Tomyris جنگ نموده و بيك روایت از دست نظامیان او کشته شد
مساجت ها با تشریحی که داده شد با سرعت ها شاخه غربی سیتی ها که شرحش
بیشتر گذشت شباهت های زیاد داشتند.
ساك ها یا اسکائی ها: یکی از اقوام معروف دیگر سیتی ساك ها یا اسکائی ها
است. این اسم در تلفظ های مختلف آن در منابع چینی و یونانی به اندازە ئی شهرت
دارد که بعض اوقات مرادف اسم عام شده و بر تمام اقوام «سیتی» اطلاق میشود.
ساك ها یا اسکائی ها نسبت به « مساجت ها » بیشتر به طرف شرق مستقر شده بودند
و ازین جهت منابع چینی نسبت به ماخذ دیگر معلومات بیشتری راجع به آنها
(۱) کتاب اول فقره ٢١٥ صفحه ١٠٥ جلد اول تاریخ هرودوت ترجمه سی۔ سی مکولی C.C Macaulay
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.