Machine transcription
(٤١٥)
بری کوت نیز معطوف کند زیرا این مقام بر راه بزرگ طبیعی واقع شده که
از بالا تا وادی سوات سفلی میرفت. «آورل ستین» که شخصاً در ین مناطق
مطالعات عمیق نموده موضع «باز یرا» را بر خرابههای باقیمانده استحکام قدیمی
بر کوه بر کوت Birkot تعیین میکند ، و مینویسد که کوه بر کوت عیناً مطابق
ایضاحات آربین است زیرا او گفته که مقامی «خیلی بلند و از هر طرف مستحکم
و مضبوط بود» پس بآسانی گفته میتوانیم که مردم این شهر چرا بعد از فتح
مسا گا به کونتی نوس سردار اسکندر تسلیم نشد (۱) و اسکندر پیشرفت
فوری نتوانست.
فتح اورنوس: بعد از آنکه شهر «اوره» فتح شد اهالی «بازیرا » چاره جز تخلیه شهر
ندیده و بطرف قلعه اورنوس Aornos که در قله کوهی واقع بود پناه بردند. اسکندر
نیز به آن طرف حرکت کرد. موقع این کوه بقدری مستحکم بود که میگفتند
«هرکول» پهلوان داستانی یونان هم نتوانست آنرا تسخیر کند. اسکندر چون این
قلعه را دید که از هر طرف نشیبهای تند داشت و مانند منار سر به آسمان کشیده
بود در فکر فرورفت که چگونه آنرا تصرف خواهد کرد. موقعیت این شهر را
میجرابوت Major Abbot در مجله ایشياتك سوسایتی بنگال (۲) نوشته و کوشش
کرده که خط سیر و عملیات اسکندر را از اسکندریه قفقاز تعقیب نموده تا بکوه
اورنوس برساند. مشار الیه قرار توضیحات آریان اورنوس را کوه مهابن
Mont Mahabunn میداند که نزديك ساحل راست اندوس (بعرض ٣٤ درجه
و ٢٠ دقیقه) و شصت میل بالاتر از ملتقی روداندوس و رود کابل میباشد. اما این
موقعیت با توضیحات کرتیوس که اورنوس را «بامتا» Meta منطبق دانسته برابر نمیآید
زیرا اندوس برپای این کوه چپه میزند (۳) جورج گروت موقعیت آنرا
(۱) ص ٤٦ خط سیر اسکندر تا اندوس مولفه آورل ستین
(۲) - نمره ٤ سال ١٨٥٤
(۳) - ص ١٦٧ تاریخ یونان مولفه گروت.
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
