Page image — the source of record
Machine transcription
٣٥٦
ولدان سردار امیر خان
از سردار امیر خان ظفرافغان والی کشمیر دو پسر نامدار بنام سردار کبیر خان
وسردار عظیم خان بازماند.
سردار عبد الکبیرخان مشهور به کبیرخان در دوره امارت امیر کبیر اعلحضرت دوست محمد
خان وامیرشیرعلی خان بعزت و اعتبار میزیست وازمصاحبان ودرباریان امیر کبیر بوده
وتمام جایگیر او که بنام خالصه وکیل الدوله یاد میشود قطعاً از مالیات و سیورسات وتکالیف
معاف ومرفوع القلم میداشت سردار کبیرخان در سال ١٢١٠ هـ ق مطابق سال چهارم سلطنت اعلیحضرت
زمانشاه پابه عرصه وجود گذاشت و در سال ١٢٨٣ هـ ق بسال امارت امیر محمد افضل خان بعمر ٧٣
ازین جهان در گذشته است بی بی صاحب بیگم دختر سردار علم خان وکیل الدوله کاکایش زوجه اول
او بود (۱) و بی بی جان دختر سردار عبد الرحیم خان فوفلزائی بن اشرف الوزراء زوجه دوم
او و در سجع مهرش این بیت نقر یافته بود:
تا گردش چرخ وماه منیر است عبد الکبیر پور امیر است
سردار عظیم خان پسر دوم سردار امیرخان ظفرافغان از جمله در باریان و همراهان
اسفار امیر کبیر اعلیحضرت دوست محمدخان وخصوصا در آخرین سفر امیر کبیر بسوی هرات
کمال اعزاز و احتشام و در زمره افسران بزرگ قومی درانی افتخار داشت و در نقش مهر خود
بتقلید پسر عم خود سردار محمد کلان خان امین الوجوهات عواطف ایزد چون محمد عظیم
است و گاهی محمد عظیم است در دو عالم نقر کرده بود.
قلعه و باغ و اراضی مشهور به کاریز خضر که فی الحال بسمت غرب میرویس میدان متصل
واقع شده است جزو خالصه وکیل الدوله و در تقسیم ورثه به سر دار عظیم خان تعلق گرفته
و موصوف در عهد امارت امیر دوست محمدخان به ملا محمد یعقوب خان حکیم پدر ملاعبدالمجید
خان رئیس ضرابخانه در اوائل سلطنت امانیه تمسکاً کو کلان اوگر که در سال ١٣٠٣ هـ ش
بمعیت بر که محمد اسمعیل خان بن سردار محمد یوسف خان بن امیر کبیر دوست محمدخان
در محل موسوم به بیدک بام بوضعی بشهادت رسید خروش رسانید.
(۱) تاریخ وفات زوجه سردار عبدالکبیر خان برادرزاده و دامادسردار علم خان وکیل الدوله:
ای دریغا کز جفای چرخ دون بی امان آفتاب برج عصمت گشت در مغرب نهان
بنت عالیجاه علم خان آن امیر نامور زوجه عبد الکبیر و بودانم خوش لسان
حیف ازین دنیای دون بیوفای کج نهاد که نشد هرگز بکام خویش یکدل کامران
بی بی صاحب بیگم که وصف او حیا و شرم بود مریم ثانی و در عفت چو بلقیس مکان
آنکه دائم بود در ذکر و تلاوت مستقیم پیرو دین نبی چون عایشه علیا مکان
یارب از لطف عمیم خویش رحمت کن بوی مشت خاکیم پناه ماتویی در دو جهان
در جوابی بار رحلت بسته همچون فاطمه دو هزار و دوصد و پنجاه و نه سوی جنان
١٢٥٩
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.