Page image — the source of record
Machine transcription
«بیگلر بیگی دار السلطنۀ هرات و حاکم ایل هزاره تحت خود و با خرز شده»
«از ابتدا ششماهۀ هذه السنۀ مبارکه ایت ئیل او را بر تبۀ رفیعۀ حکومت و صاحب»
اختیاری مالیات محالات سر کار تون و طبس و محالات متعلقۀ آنجا سرافراز»
«و ممتاز بین الامثال و الاقران فرمودیم که چنانچه باید و شاید بواز بر شد و کار دانی»
«او سزد و آید بلوازم امر مزبور و مراسم شغل مذکور قیا م و اقدا م داشته»
در سر پرستی و استمالت و آبادی و رفاهیت رعایا و برایا و جمع آوری متفر قین»
و تقدیم خدمات و وصول مالیات و رسانیدن سر کار و کل لوازم امر حکومت»
«و دفع و رفع اشرار و متمردین امنیت شوارع آسایش مترددین لازمۀ سعی»
«و اهتمام بعمل آورده نجوی نماید که در حین حواله جات با حدی جبر و تعدی»
واقع نگردد و متوجه احوال ایشان باشد که احدی بآنها دست اندازی وظلم»
و جبر ننمایند و نحوی بآنها سلوك نماید که همه راضی و شاکر بوده بر عیتی»
«و بیچارگی خود و دعای دوام دولت روز افزون قیام نمایند . کد خد ایان»
و ریش سفیدان و جمهور رعایا و برایای محالات مزبوره عالیجاه محمد خان
«مشار الیه را حاکم بالاستقلال خود دانسته از سخن و صلاح حسابی او بیر ون »
نروند و مالیۀ دیوانی خود را مهم سازی ای نمایند مستوفیان عظام کر ام»
«صورت رقم مبارك را ثبت وحسب الامررمعمول دار ند. فی ۱۸ شهر ذیحجۀ»
«الحرام سنۀ ۱۲۰۴»
فرمان دوم سه سال قبل از سلطنت اعلیحضرت زما نشاه غازی نبشته و شرف اصدار بخشیده
است و درین عصر نیز بهمان طریقۀ امور حکومت با عزز و صاحب اختیاری مالیات تون و طبس
كيلك و كاخك و جنا بد و متعلقات آنجا ها باشخاصی که در متن دو فرمان نام بر ده شد ه است
مفوض و مقرر بوده و نا گفته نگذاریم که مراتب عدالت اعلیحضرت تیمور شاه درانی نیز از متن
فرمان ها برمی آید:
والی دار السلطنۀ کشمیر
گزارش سیاسی دار السلطنۀ کشمیر و مفصل احوال تقرر و تبدل نایب الحکومه های آ نجا در
دوران امپراطوری زمانشاه در فصل تاریخ کشمیر در کتاب جهانگشای درانی طور مکمل
بپایان رسیده است و در حال بر حسب ایجاب موقع اند ک تکرار میکنیم : عبد الله خان قوم
الکوزائی برادر سیدال خان چنا نکه از قرائن معلوم میگردد از اولاد و احفاد سردار عبدالغنی خان
بوده و باعتبار وراثت بقانون سلطنت درانی زعیم آنطایفه و صاحب منزلت قرار داده شده است.
مذکور در اوائل سلطنت زمانشاه بعد از وفات میر هزار خان الکوزائی بعهدهٔ نیابت کشمیر
سرافراز گردید (۱) . در سال ۱۲۱۰ ه ق از کشمیر برخاسته در ز مرۀ سردا ران د رانی
(۱) عبدالله خان مخلص الدوله سومین شخصی است که بنام عبدالله از طرف سلا طین
درانی در کشمیر حکومت کرده است .
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.