Page image — the source of record
Machine transcription
٢٤٢
(٦) پردلخان سال ١٢٠٠ مطابق سال یازدهم سلطنت اعلیحضرت تیمور شاه « « « « « «
(٧) عبدالصمدخان سال ١٢٠٠ « « « « « «
(٨) عطامحمد خان سال ١٢٠١ « « شانزدهم « « « «
(٩) شیردل خان سال ١٢٠١ « « شانزدهم « « « «
(١٠) یارمحمدخان سال ١٢٠٥ ه ق « بیستم « « « «
(١١) دوست محمدخان یوم جمعه ٨ جمادی الاول سال ١٢٠٧ مطابق سال جلوس اعلیحضرت زمانشاه درانی .
(١٢) کهندل خان سال ١٢٠٨ ه ق مطابق سال دوم سلطنت زمانشاه .
(١٣) امیرمحمد خان سال ١٢٠٩ ه ق « « سوم « « « «
(١٤) طره بازخان ماه صفر سال ١٢١٠ ه ق « چهارم « « « «
(١٥) سلطان محمدخان ماه ربیع الاول سال ١٢١٠ه ق مطابق سال چهارم سلطنت زمانشاه درانی .
(١٦) رحمدل خان سال ١٢١١ ه ق مطابق سال پنجم « « « «
(١٧) سعید محمدخان سال ١٢١٢ ه ق « « ششم « « « «
(١٨) مهردل خان ماه محرم سال ١٢١٤ ه ق « « ششم « « « «
(١٩) جمعه خان ماه ذیقعده سال ١٢١٤ هق « « هشتم « « « «
(٢٠) پیرمحمدخان ماه ذیحجه سال ١٢١٤ ه ق « « هشتم « « « «
فرزند دیگر سردار سرفرازخان که در وقت حیات پدر بعمر ١٢ سالگی وفات یافته است اسلام خان نام داشته و شهرت تاریخی ندارد .
حل و فصل قضایای ادوار سلاطین و سیاست رجال معروف اعصار بحث علیحده ایست تحقیق مطالب در کلیت امور تاریخ وعلى الخصوص مواردی که در لباس های مرموز پیچانیده شده و نهفته مانده است قدری دشوار ولی اینکه سردار پاینده خان مرحوم اصلا وعن جداً با اعلیحضرت زمانشاه از صلب یک پدر مانند [حضرت زیرک بابا] بدو فرزند نامور پوپل و بارک بمرور چند پشت از هم مجزا میشوند و از عقب بارک تا امروز اجداد و اولاد حاجی جمال خان بارکزائی يك خانواده معروف و معزز طایفه درانی میباشد قابل آنست که نگارنده بحیث یکفرد از طایفه درانی در اثر خویش از شخصیت مرحوم باستناد قول شاعر عصرش قدردانی کنم :
جهان ز ماتم پاینده خان فغان برداشت که آن جهان مروت جهان نواز آمد
چه جوانی آنکه ز تیمورشاه لقب او را ندیم دولت سردار سرفراز آمد
چه بود باب وزارت وزیر شاه زمان با وز حب رباشد بکینه باز آمد
غرض که ازین شهید قتل او در دل بجمعی از امرا هم بکینه باز آمد
شهید ساخت همه را بجرم تهمت و بغی ولی چو شمع خودش نیز در گداز آمد
بزرگوار خدایا بدین نیازی خویش باو ببخش که سویت بصد نیاز آمد
ز سال رحلت او گفت هاتف غیبی
[ شهید اکبر و پاینده سرفراز آمد] «١٢١٣ه ق»
حاصل اعداد مصراع بین قوسین بحساب جمل [١٢١٣] میشود و اصح روایت همینکه سردار موصوف در اخیر سال ١٢٠١٣ درخت بر بسته است .
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.