Page image — the source of record
Machine transcription
(۱۹۱)
«اظهار ادعيهٔ خالصه بجای عالیجاه رفیع جایگاه غلام متوفای قدیمی والی نعمتخان بعهدهداوی»
«ایالات و مستأجری الکای دیرهٔ اسمعیلخان و بنون و دامان وارگون و بعضی قصبات مرافقات»
«امر تمکن عنایت فرمایند و این اشفاق بینهایت در محافظت نام و ناموس این طایفه و حراست»
«سرحد و ثغور این علاقه و دفع کشت و خون و نفاق و شقاق و گردنکشی ناعاقبتاندیشان»
«و بدکیشان مزید بر مزید توفیقات این خدمتگزار و فاشعار دولت خواه درانی خواهد بود»
«وکافهٔ ایلات و اقوام و اولاد این غلام سراسر برکاب فیض انتساب خاقانی جان فدا»
«خواهند نمود و این مستدعا نامهٔ صداقتختامه که به همدستی عالیجاه فضائلهمراه شریعت»
«پناه ملا عبدالقادر صاحبزاد فضائله مشرف میشود از طرف این عبد چاکر تمام صورت »
«احوال غربا و رعایا بعرض اشرف مبارك خواهد رسانید در خاتمه سایهٔ چتر اقبال بر فرق »
«خسرو صاحباقبال بر دوام و لمعات خورشید اجلال در همه اطراف جهان کامگاری بر دوام »
«باد آمین یارب العباد شبدوشنبه ٦ ٫ ١٢»
«نوت : در وقت زمانشاه حفاظت راه بین قندهار و غزنین تمام بر ذمت مردم توخی و سلیمانخیل
بود چنانچه عکس و نقل فرمان شهرزاده قیصر والی قندهار که در این کتاب درج است
حقیقت را باثبات میرساند.
فصل شصت و دوم
آخرین پیام زمانشاه و وزیر اعظم
بدارالسلطنهٔ کابل
طوریکه حب سلطنت و جاه از یکطرف در کاشانهٔ تمنای زمانشاه جادارد و مراتب عزم
و همت از دیگر طرف در استحکام مقر فرمانروائیاش در کشش و کوشش است در آخرین
سفر ایشان که میخواهند با تاثر و اضطراب بغرض استمداد از قواممقیم پشاور کابل را ترك
گفته بدانسو بروند در همین روز صبحگاه پیش از آنکه طریق جلالآباد برگیرند و در ظرف هفته
بحالت صممی گرفتار آیند نامهٔ خصوصی خود را بعنوان چندین بزرگزادگان مقیم دارالسلطنه
چنین نبشته میفرستند . و از تاریخ نگارش یقین کامل حاصل است که آخرین پیام تحریری
زمانشاه و وزیر اعظم سردار رحمتاللهخان همین اثر قید مرقع نگارند است که دريك شقه
کاغذ و تنها بعنوان سردار محمد کلانخان (١) نبشته و از نامهای کسان دیگر نیز در متن
(١) سردار محمد کلانخان جد نگارنده فرزند اکبر سردار امیرعلمخان وکیلالدوله
و همانکس است که چند روز قبل از وصول این نامه بهمراهی سردار رحمتاللهخان وزیر
و عطامحمدخان بن سردار شیرمحمدخان مختارالدوله باستعجال تمام از پشاور بکابل
رسیده و مورد نوازش قرار یافتهاند . در اوائل سلطنت محمود شاهی از آغاز سال ۱۲۱۷
هـ ق بحیث نائب شهزاده کامران و امینالوجوهات قندهار انتخاب شده بدانصوب برفت
چنانکه از متن فرمان شهزاده کامران آنچه زیر عنوان امینالوجوهات درین کتاب
پرداخته شده است معلومات مزید بدست میآید و این است سجع مهر او:
زبخت شاه دوران کامران است امین وجوهات محمد کلان است ١٢١٧
عواطف ایزد چون محمد کلان است
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.