BrowsePādishāhān-i mutaʼakhkhir-i Afghānistān → page 461

Page 461

Pādishāhān-i mutaʼakhkhir-i Afghānistān · pages 1–469


Page image — the source of record

Scanned page 461 of Pādishāhān-i mutaʼakhkhir-i Afghānistān

Machine transcription

(۱۹۰) که بلشکر انگلیس نزدیک رسیدند ودست بقبضه شمشیر کین نمودند و جمله مستانه و تاختن مردا نه کردند لشکر اسلام در عین جوش و خروش بودند که ناگاه از جانب لشکر انگلیس صدای رعد آسای برق نمای توپ از در دهان آتش فشان با آواز تفنگ های مارتین بر آمد و بازار ملک الموت را گرم ساخت و دود از نهاد لشکر اسلام بر آورد گویا در دشت میوند تگرک از آسمان بلشکر اسلام می بارید و دود از دودمانها بر آمد هزاران پسر بی پدر و پدران بی فرزند شدند و سر های جوانان چون گوی در میدان بهر طرف غلطان گردید و فلك کج رفتار را بازار کج رفتاری برپا شد شاس سخن کا ر لشکر اسلام بدرجه رسید که تاب وطاقت باقی نماندهر قدر کوشش کردند قدم از قدم پیش نهاده نشد بلکه نزديك به فراری شدند لاکن از قول علما ء که از کفر باز گشتن ضرر دین داوی داردصبر و شکیبا ئی نمودند و تفنگ از فراری کردند قتل خود را افضل دانستنداما متحیر و پراکنده بودند حفیظ الله خان که سر کرده کبل بود و برتبه نائب سالاری سر افرازی داشت و افسر بزرگ و سرکردهٔ صاحب تد بیر بود چون لشکر اسلام را پراکنده دیدند بقرار قاعده و قانون نظام امر کردند تا تمامی فوج ظفر امواج خود را برو در انداختندو از مقدما و تفنگ زدن بلشکر کفر باز ماندند و خلق عظیمی از سپاه اسلام خواه نظامی خواه فقرا بودند بقتل رسیدند و بدرجه شهادت و اصل شد ند لاکن احوال لشکر اسلام دیگرگون گرد ید و تدبیر جنگ ا ز دست رفت و خرابی دستداد اما دو رساله مکمل بادو هزار سوار هراتی که همه در توپ نشانی کری ثانی نداشته بحضور سردار محمد ایوب خان حاضر بودند چون از قضیه افواج و خرابی لشکر شنیدند بفکر تدبیر افتادند و تدبیری در یافتند اینکه یکهزار سوار از رساله و پلن شرط احتیاط بکار برده حضور سردار محمد ایوب خان مکمل توقف دارند باقی سه هزار سوار رساله و سوار هراتی چهار تقسیم شده پنهان از آنجا رفته بجانب دشت در جله پیما شویم که لشکر د شمن آگاه نشود چون نیم فرسخ از آنجا دور شدیم باقی بجانب لشکرگاه فرنگی اسپ تاخته دست بشمشیر شود را در لشکرگاه کافر در اندازیم و دست بقتل گذاریم و مردی را از دست ندهیم تا خداوند چیزی که خواسته باشد بظهور میرساند ز یراکه کلیه فوج فرنگی بجنگ است و از لشکر گاه خود آسوده میباشد امید است که همین تدبیر نیکو افتد و مقابل تقدیر آید و فتح خدا وند نصیب اسلام گرداند باری بعد از مصلحت قرار یافتن از حضور سردار محمد ایوب خان دعاو فاتحه گرفته ابتدا ، بچهار جانب که راه مقصود نبودرفتند از گرد وخاك اسپان شان گمان لشکر فرنگی که سردار محمد ایوب خان شاید فراری شده باشد . ویا لشکریان با ختیار خود از سردار مذکور آزرده گردیده عازم اوطان خود شده باشندتا اینکه از نظر غایب شدند و آثاری ظاهر نشد تخمیناً نیم ساعت گذشته بود که از چهار جانب چنگ و چاك بالا گرفت و بسرعت خود را در لشکرگاه فرنگی رسانیده دست بقتل گذاشتند قدری لشکر فرنگی که در بونه بودند با تو پ و تفنگ جنگ

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Pādishāhān-i mutaʼakhkhir-i Afghānistān, page 461. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0959/461 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0959/461
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record