BrowsePādishāhān-i mutaʼakhkhir-i Afghānistān → page 102

Page 102

Pādishāhān-i mutaʼakhkhir-i Afghānistān · pages 1–469


Page image — the source of record

Scanned page 102 of Pādishāhān-i mutaʼakhkhir-i Afghānistān

Machine transcription

(94) سرکار است و هیچ وقت بندگان اشرف از گفته حسابی سردار مذکور آزرده خاطر نمیشود شاید از قضیه سردار محمد افضل خان برعکس شنیده باشد بعد از اینکه عرضه داشت بدارد از دو حال خالی نیست یا بندگان سرکار بدلیل و برهان ملامتی را از خود رد میکنند یا عرضه داشت شان را تصدیق میدارد لکن باعث کدورت کردن و باندك چیز خاطر خطیر بندگان ما را آزرده ساختن از بهر چیست مختصر کلام بازهم بندگان سرکار از کمال بزرگی و عظمت شنیده را نشنیده انگاشته از روی مهر و محبت سخن می کردند با وجودیکه خوفیه نویسان رویداد ولایت و رفتار و کردار سردار محمد امین خان و سردار محمد شریف خان و اراده نمودن و حرکات شان را از روی تحقیق تشخیص کرده بدون کم و زیاد بحضور سرکار اشرف والا بی کم و کاست عریضه می کردند تا منظور حضور اقدس شده در انجام آن کرند ناژیائی که شخص فرستاده بعد از موعد امر شده از قندهار باز گشت و بحضور بندگان اقدس رسید و جمیع احوالات و گزارشات و تمامی حرکات و کردار سردار محمد امین خان ومحرك فتنه و فساد بودن سردار محمد شریف خان را كما حقه بعرض اقدس رسانید و بندگان سرکار را بحیرت انداخت بعد از ان سرکار ذوی الاقتدار بعد از تحمل بسیار و اندیشه بی شمار مجلس کنکاش نمودند و از هر طایفه بزرگان قوم را طلب فرمودند و مجلسی بزرگی که عبارت از دو هزار نفر از هر قوم جمع آمده بودند برپا کردند و بی زبان مبارک فرمان نمودند که ای مردم و ای بزرگان افغانستان دانسته باشید و آگاه شوید که سردار محمد شریف خان شیطان و فتنه انگیز و نفاق اندیش است و شورش را برپا کرده و فتنه خوابیده را بیدار ساخته و اتفاق را به نفاق مبدل گردانیده چنانچه ازین کردار و رفتار فلك کج رفتار را بحیرت انداخته اکنون بدانید و آگاه باشید که شهریار عدالت گستر را برقرار نماند و آسوده خاطر نگذاشت و فتنه انگیزی و غمازی را بپایان رسانید و اتفاق از دست رفت حال لازم شد که صریحاً بجهت سردار محمد امین خان فرمان بفرستم و اخباریاتی که از ابتداء تا انتها بظهور رسیده و به تحقیق پیوسته و حرکاتی که صادر شده همه را در فرمان درج بدارم و يك بيك جویا شوم و سبب آنها را سوال نمایم و جواب طلب باشم تا دیده شود که چه نحو جواب میدهد شما مردم که اقوام و نمك خوار و خدمتگار میباشید و خود را دولت شريك و خیر خواه میدانید چگونه خیر وصلاح باشد ومصلحت بدانید بدون خوف و رجاء بعرض حضور برسانید و مضایقه ندارید و سخن را بحق و راستی بیان سازید اضافه بران شما را بخداوند قسم میدهم که لحاظ بندگان اشرف را نکنید و از در راستی سخن کنید بکدام جانب که گناه باشد بدون کم و زیاد عرضه دارید . فرد : مرد را دوستان ما حیدل زیور دین وزینت دنیا است ! زیرا که بندگان سرکار شما را صادق میداند و حرف شما را بصدق میداند هر چند که خود بندگان اشرف جمیع امورات سلطنت خود را كما حقه میداند لا کن امور دنیا و روش زمانه چنین است و مشورت خالی از خلل است باری چون کلام سرکار

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Pādishāhān-i mutaʼakhkhir-i Afghānistān, page 102. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0959/102 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0959/102
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record