Page image — the source of record
Machine transcription
ز شاهی جهان ماهش ملال آورد در ساعت
بفرمان قضا جانش رضا گردید و دل خوشنود
بتاريخ وفات او سروش غیب خوش گفتا
جنان جا و دان جو ملك شاه عاقبت محمود
١٢٤٥ قمری
توضیح:
مؤرخان سال وفات اعلیحضرت شاه محمود را -١٢٤٤ قمری تصریح کرده اند ولی از مصراع اخیر بحساب جمل که مادة تاریخ است ١٢٤٥ بر می آید اینجا حرف [ا] در کلمه شاه مورد اشتباه است شاید که شه صحیح باشد و یا مؤرخان سهو کرده اند ولی تاریخ عزل و نصب سلطنت اورقص خانمش در عصر سلطنت اول وثانی که مستند به فرمانهای خود اوست از قول همۀ مورخان افغانی و ایرانی مدار اعتبار است.
«٢٤٨»
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.