Machine transcription
يك غزل
از غزلیات پشتوی اعلیحضرت موصوف
هی هی دیار صورت لکه كملونه چه وهلی ئی پر مخ دی شنه خالونه
تیر سوعمر دوصال په انتظار کښی اوس به زړه می دهجران لګی اورونه
په رخسار باندی ئی زلفی تاریه تار کری دعاشقو آویزان په هر تارزر ونه
دیتنک په دو ددیار په غمو وسوم دیاتوناو کښی ایږدی په زړه زخمونه
تو کل دی پر خپل خدای کړه تیمورشاه
سه په کار دی دفا نی دنیا کارونه
توضیح:
متاسفاً که تا حال به مطالعه دیوان اعلیحضرت تیمورشاه درانی موفق نشده ام واشعار فوق برای اثبات شخصیت ادبی و درج سوانح آن پادشاه ذیشان درانی از شماره های ۷-۸ سال سوم مجلۀ کابل اقتباس شد. و ازان شهریار شهیر افغان دیوان مکملی که در اشعار فارسی و بعضاً اشعار پشتو بیادگار مانده است نسخه های خطی آن در کتابخانه های شخصی محفوظ و استفاده از آن ناممکن است.
«۲۰۰»
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
