Machine transcription
۱— کارنا پهلوان باستانی هند نخستین دارنده آن کشته شد
۲— او بهتین— تاج و تخت خودرا از دست داد
۳— راجه مالوا — از تخت شاهی برافتاد.
٤— نادر شاه کشته شد.
٥— كرك سنگ از نوادههای رنجیت سنگ را زهر خورا نیدند.
٦— شیر سنگ در هنگام جشن تیر خورد.
۷— دلب سنگ از انگلیسها شکست یافته گنجینههای پادشاهی
خود را از دست داد.
نور الله لارودی ایرانی نویسندۀ کتاب نادرشاه فرزندتوضیح:
شمشیر از قول هندیها بید شگونی اشخاص دارندۀ اهل هنود
را چنان اظهار کرده است و از شرح احوالات سلاطین اسلامی خود داری
کرده اند چنانچه بجز اعلیحضرت احمد شاه غازی افغان و اعلیحضرت
تیمور شاه که بادا شتن او حیات مرفه و مسعودی بسر برده اند یقیناً که قبل
و بعد هر يك از دارندگان او اغلبأ به قتل رسیده و بعضاً از حلیۀ بصرعاری شده اند:
۱— محمدشاه کورگانی بدان تیره بختی در حال مغلوبیت اورا از دست داد.
۲— نادر شاه افشار ایرانی بدان حالت به قتل رسید:
۳— اعلیحضرت شاهزمان درانی از حلیۀ بصر عاری شده و از سلطنت
معزول گردید که بنده ماجرای دلخراش او را نتوانستم بنکارم.
٤— اعلیحضرت شاه محمود محبوس گردید.
٥— اعلیحضرت شاه شجاع الملك از سلطنت خلع شده و باچنان مصیبت
گرفتار شد که اخیراً کوه نور به رنجیت سنگ تعلق گرفت و اخیراً در عهد
سلطنت ثانویۀ خود به شهادت رسید.
مأخذ مقالۀ کوه نور :
ص ۱۰—٤٤ — ٨٦ سراج التواريخ :
ص ١٦٦—١٦٧—١٦٨— ۲۲۱ نادر شاه فرزند شمشیرطبع ایران.
«۱۸۹»
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
