Page image — the source of record
Machine transcription
سر فراز دولت شاه دران پاینده باد
جناب سردار پاینده خان محمدزایی بارکزایی
که در اواخر سنه ۱۱۸۶ قمری از حضور
اعلیحضرت تیمور شاه درانی بلقب سرفراز
خانی سرافراز گردیده و سپس بریاست قوم
بارکزایی نیز برگزیده شد .
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.