Machine transcription
ـ ٢٦٤ ـ
لایحه که از طرف جناب خواجه محمد خان وکیل
قندهاری قرائت شد
ـــ
پادشاه شجاع ذیجاه افغانستان . خادم دین رسول الله (امیر حبیب الله خان . این بنده
کمینه پروردگار بحیث نماینده گی رعایای عاقبت اندیش قندهار تبريك اين جشن سرور وشادمانی
را که یادگار تاریخی کامیابی های شایان امیر صاحب پادشاه دلیر افغان است از طرف خود و
از طرف هموطبقات اهالی قندهار تبريك میگویم . افغان خوشبخت است که پیاله این انقلاب
خونین را که در نتیجه مسلك افراطی امان الله خان وطرفداران اوضرور نوشیدنی بود در حالتی
نوشید كه بيك مخالفت خارجی گرفتاری نداشت وممنون احسان خداوند تعالی باشد که
بتواندانیت یکچنان ذات دلیر وشجاع (امیر صاحب) اداره شد که از مساعی شجاعکارانه ـ
ی ایالت ایشان هيچ بطول نینجامیده اتشی که حتمی بود افغانستان را بزیر شعله های ـ
انسانیت سوز خود سالها بگیرد در موعد بسیارکمی (ششماه) خاموش گشت .
طبقات دور بین افغانستان که هیچ معتقد نبودند مسلمانان افغانستان معنویات
اسلامی خودرا قربان ترقیات مادیه خواهد کرد این انقلاب را از بسیار وقت شدنی میدانست اما
حسرت جگر دوز و مسئولیت تاریخ سوز این انقلاب را کلتی باخود برد که درعین نا واقفی بحالت
اجتماعی یك جامعه متعصب مسلمانان خود را زمامداران مسئول اداره قسمت ایشان دانسته بودند.
افغان يك ملت مسلمان حقیقی است وهمه وقت ترقیات مادیه را برای ترقی معنویات اسلامیه
خودمی خواهد . زیرا هر شخص که مخالف این مسلك مقدس اسلامی افغان گردیده دوامی نکرده
ناکام مانده است .
ما در شکریه اینکه لقب پادشاه ذیجاه حالیمان امیر (حبیب الله) خادم دین رسول الله است
ومسلك اسلامی ما را لقب رسمی خود شناخته از خداوند تعالی همیشه توفیقات شانرا در خدمت
دین رسول الله ورفاه وارامی عموم رعایا خواسته دعا میکنم .
الهی مسلمانان در سلطنتت برقرار باشد ـ امین . بواسطه محمدعلیخان نوجوان قرائت گردید .
ای پادشاه ملت پرور دیندار
بعد از شکرخدا ودرود خاتم انبیاء بکمال صدق صفا ما رعایای تابع افغانستان خصوصاما
چاکران فدائی کوهستان بحضور والای شما عرض تبریك میکنیم :
شکر وسپاس خدای بی نیازووکریم بی همتا را بکدام زبان ادا کرد میتوانیم که دین اسلام راـ
از لکه بی ناموسی وبدعت بزحمت خود شسته وشریعت غرای محمدی را واپس باین مملکت سعید رواج داد
داغ ندامت وخجالت را بسینه بدخواهان دین مبین حضرت خاتم النبیین نهاد تخت سلطنت ـ
افغانستان را بوجود ذیجود این پادشاه دیانت پناه عدالت گستر رعیت پرور مزین ساخت و ـ
اوازه شجاعت ومردانه گی اورا به چهار سمت وشش جهت روی زمین انداخت از روزی که قادر ـ
ذوالجلال تاج پادشاهی وامارت را برسرش نهاده هر سو توجه میکند (نصرمن الله وفتح قریب) نادای
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
