Page image — the source of record
Machine transcription
تلفظ ٢٦١
خداوند پاك امر شديد بهر تمام اسلام فرموده که ای مسلمانان همه تان بريسمان اتحاد مسلمانی سلسله بند موافقه وموالفت شده از یکدیگر نفره وجدائی وتشتت نورزید . اما ارباب غرض حکومت طلبان بالعکس بعلت جاهی ما می فهمانند که با یکدیگر مخالفت کنید و از راه مجادله پیش ائيد وطريقه معاند ه را رو بکار آورید و گاهی برای توحد و تجمع واصلاح پیش نروید لهذا از تمام ملت معظم افغانستان رجا است که انحا اضافه برین در عقب اقوال ارباب غرض و اشخاص مطلب اشنا نگشته تماما متفق اتحاد و اتفاق پویان شوند واز شقاق ونفاق وخانه جنگی که سبب تباهی افغانستان وضعف اسلامیان ویگانه اسباب مسرت ووسیله قوت کفار است جدا به پرهیزید وبآية وافي هدايه (انما المومنون اخوه فاصلحو بین اخویکم) عمل پیرا و باین نصیحتمهر قیمت ذات احدیت جل ذكره که واعتصمو بحبل الله جميعا ولاتفرقوا) کاربند گردید تا مشکور عن الناس وماجور عند الله باشید .
در خاتمه در حق امیر دلیر دیندار غیرتمند شجاع انصاف آگاه تان جناب امير حبیب الله خان دعا کنید که ایزد غنی او را به تعمیل اوامر خداوندی و تتبع به هدايات نبوی واجرای اوامر شرعی زیاده بر زیاده موفق گرداند . و رجال و مامورین و کارداران زير دست او را ایزد پاك معاونت فرماید تا در ارامی رعیت و سرسبزی مملکت و دفع اذیت از ملت و فراهم آوردن موجبات اسایش و امنیت صرف مقدرات دارند والسلام على من اتبع الهدا .
کابل ٢٣ محرم ١٣٤٨ — برهان الدین کشککی
جشن فتوحات
نخست اینکه انسان قدم در دایره اجتماع نهاد بغرض دفاع از حقوق طبیعی و — مدنی خود از دست تصرف درنده گان اجانب تشکیل حکومت نمود — هیئت حاکمه در معاملات داخلی وخارجی بالطبیعه دخیل شده بوکالت ملت تابعه خود اجرای امور می نمود .
موافقت ها در راه مقصود ملی هیئت حاکمه را مجبور میساخت که سهمی برای ملت هم بدهند واز حصول موافقت در راه مطلب مجهوده قم را نیز اگاه سازند .
چون هنوز تشکیلات در مرحله طفولیت بود و تازه نوعیت در دائرە قرمی بصورت بسیار کم رنگی عریضه اندام کرده بود وسایل طباعت برای نشر موافقت ها موجود نبود که بواسطه ان ازان شربت گوارای توفیق در کام ملت هم می ریختند والبته لازم هم بود چه منافع اجتماعی تقاضا داشت که قوم از جریان امور واقف میشدند .
مبنی برهمین عللی چند روز قبل بوسایل مختلف ( مطابق رسم وعادات خود هر قوم ) بملت ابلاغ نمود که بغرض موافقت در فلان امر در فلان جا مجتمع شوید تا برای ابراز مسرت و خشنودی که بما حاصل شده مشترکا جشن بگیریم .
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.