Machine transcription
ـ ٢٥٦ ـ
است که جز صلح و ارامش چیز دیگر نمیباشد .
البته تصدیق میفرمائید که خوشی استقرار این سیم فقط برای این نیست که تسهیلی
در مذاکرات بین دولتین بطور یومیه بر قرار نمود، بلکه امید ورجاء واثق است که در اثر
قسمت واقدام فوق روز بروز با وقوع مکالمات فرانسه و ارژانتین احساسات یکدیگر در ممالک
طرفین هویدا و بالاخره مکالمات طرفین روح صلح طلبانه بین المللی افزونتر و محکمتر
گردد .
پس از مذاکرات و صحبتهائی که با تلفن بی سیم از طرف مسیو بریان بعمل امد مسیو
(ژورژ مارتن) که شرف حضور داشت با مسیو (اليبه وگنزالز) وزیر داخله و طرق شروع به
صحبت نمود .
خلاصه در پایان ختم جلسه و مراسم مزبور مسیو بریان این جمله را اضافه کرد گفتند
عالم پر از وحشت و اضطراب است زیرا ما خودمان دیدیم که قضیه (١١٠٠٠) کیلومتر راهی
که میان پاریس و ارژانتین است غیر از دو دروغ چیز دیگر نبود . ماتن
بیمار و طبیب عارف
حضرت بایزید بسطامی
انکه در اولیاست بر نامی
رفت روزی بجانب بازار
بود انجا بحر طرف سیار
سیر میکرد و وضع حق میدید
گل عبرت ازان چمن می چید
شد گذارش به يك دوکان طبیب
سوی دوکان قدم گذاشت قریب
شیشه ها و خریطه های دوا
امد او را چه در نظر انجا
گفتا و را كه ای طبیب لبیب
باد توفیق ایزدت به نصیب
از برای علاج رنج گناه
است ایا دوا درین درگاه
چونکه بود ان طبيب هم عارف
سر راه سلوک را واقف
گرداندیشه باز داد جواب
چه جوابی که به در خوشاب
گفت دارم دوای رنج بزه
ليک بسیار تلخ تر به مزه
گفت چون زان مرض منم رنجور
از برای من ان دواست ضرور
تو بده تا خورم ازان دارو
شاید از این مرض شوم نیکو
گفت تلخ است کی توان خوردن
گفت من می خورم بده تو بمن
پسر بخد و گفت ان طبیب فهیم
نسخه بهر تو می کنم ترقیم
پنج جزو است ان دوا گناه
بشنو و کن بحفظ خویش نگاه
برگ صبر است بیخ درویشی
کن باین هر دو او لا بیشی
جزو ثالث هليله حلم است
که بخاصیتش ترا علم است
پس بلیله هم از تحمل گیر
امله از تواضعی بپذیر
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
