Page image — the source of record
Machine transcription
- ۲۲۳ -
اسلامیه گردیده ما اهالی اسلامی لغوکرد خصوصا اهالی علاقه محمد الله چکله پایان لغوکرد بیعت صحیحه جدیده بقرار امر خداوند جل جلاله وهدایت حضرت رسول اکرم وصحابه - معظم به امیر حبیب الله خان که شخص صادق وخدمتگار ملت و پیرو دین پاك محمدی واوصاف حمیده واخلاق خجسته و شجاع وغیور ورعیت نواز بود نمودیم او را برضا ورغبت با امارت سلطنت کابل قبول داریم والحمد لله که به تنفیذ امورات امارت را مطابق احکام الهی وسیاسات اورا بر وفق سیاسات شرعی اجرا میدارد وما اهالی اسلامی از حضرت الهی درخواست توفیق سعادت بامورات امارت ورعیت پروری و انصاف وعدالت او را مسئلت داریم که الهی افتاب عمر واقبال و - استقلال سلطنتش ومواج ودریای حشمت واجلالش در موج باد باله نبی والیه امجاد مبارك باد سلطنه افغانستان بر خادم دین رسول الله امیر حبیب الله انشاء الله تعالى لك العونت و النصر السلام عليك وعلى من معك من المسلمين باقی مباد هر که نخواهد بقای شاه -
۹ شعبان المعظم سنه ١٣٤٧ ٠
امضاء - ملا عبد الرحيم - اختر محمد - دین محمد - عبد الغفور - عبد القهار - عبد الغفار - خیرمحمد - قاضی عبد المجيد - عبد الكريم - گل احمد - خوشدل ساکنین محمد الله لغوگرد - باقی امضا وشصت ١٦٦ نفر دیگر.
بیعت نامه اهالی تکیه وردك
٣ شوال المكرم ٠
بسم الله الرحمن الرحيم ٠
الحمدلله الذي نجانا من ظلمت الكفر ونور ديننا بواسطه امیر زماننا خادم دین رسول الله صلعم اما بعد ٠ مایان عاجزان رعایای قریه سادات قریه شاری خیل تکیه وردك و مایان قریه عثمان خیل عرض و دادی برای رئیس صاحب میدارم که مایان عاجزان مبایعه شرعیه همرای امیر صاحب نمودیم و به سلطنت او شاکر میباشیم و دعا ول سلطنت مایان عاجزان مبایعه بطریق خرسندی میگردیم وچونکه از بیم بعضی تاخیر نمودیم باید معذور داشته باشیم و از توهم بغیه مایان را خلاص بدارد و امنیت داد بشود که فردای قیامت بر سر کسی ماخوذ نشود ٠
امضاء ان وموا هیر: ملا سید صاحب الدین - سید غریب - فقیر محمد - سید انا محمد - سید غوث الدین - ملا دین محمد - باقی امضا و مہر و انگشت ۱۰ نفر دیگر.
بیعت نامه اقوام طوطا خیل سمت جنوبی
١٠ رمضان المبارك ١٣٤٧ ٠
حضور مبارك شاه شجاع غیور امیر حبیب الله خان غازی را ندا دیم مایان ملکان وکیلان و ریش سفیدان و سائر اقوام طوطا خیل سمت جنوبی از حرکات و غیرت فداکارانه شاه شجاع که بمقاصدات و ترقیات وتنویرات دین اقدس سید المرسلین وخاتم النبيين (ص) اقدام نمود ، وبکمال مردانگی و بقوه شمشیر ابراز شجاعت نموده مدین نبوی (ص) را تازه وروشن کرده و امارت سلطنت کابل را تصرف شده است اطلاع یافتیم اکنون مایان اقوام طوطا خیل غیرت و شجاعت شاه غیور
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.