Machine transcription
٧٤
بوزارت یا ادارهٔ مستقله که مأمور مذکور بدان
منسوب است تقدیم گردیده و بعد منظوری وزیر
و یا مدیر مستقل فیصله مذکور در ولایتی که بآن علی است
در موضع اجرا گذاشته میشود .
دویم ـ اگر جرم مأمور از نوع جنایت باشد و مأمور حکمی
که در حق او داده شده است مرافعه نماید اعلام آن
بهمان وزارت و یا ادارهٔ مستقله منسوبه او تقدیم
گردیده از طرف وزارت نیز از بهر منظوری بحضور
شاهانه عرض میشود و هر حکمی که بتصدیق شاهانه بر
در ولایت منسوبهٔ مأمور در موضع اجرا گذاشته میشود
سویم ـ هرگاه یک مأموریکه بجرم جنحه و جنایت محکوم گردیده
و حکمیرا که در بارهٔ او صادر گردیده مرافعه نماید اوراق
حکمی که در بارهٔ او داده شده با اعلام آن بیجا با
وزارت و یا مدیریت مستقله که بآن منسوب است
تقدیم میشود و از انجا بمحکمهٔ مرافعهٔ مأمورین سپرده
میشود بعد تصدیق محکمهٔ مذکور اگر محکوم علیه تمیز کردن
نخواهد لازم الاجرا است .
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
