BrowseQirāʼat-i Fārsī barā-yi ṣinf-i duvvum-i makātib-i rushdīyah muntakhab-i ʻAbd Allāh → page 30

Page 30

Qirāʼat-i Fārsī barā-yi ṣinf-i duvvum-i makātib-i rushdīyah muntakhab-i ʻAbd Allāh · pages 1–157


Page image — the source of record

Scanned page 30 of Qirāʼat-i Fārsī barā-yi ṣinf-i duvvum-i makātib-i rushdīyah muntakhab-i ʻAbd Allāh

Machine transcription

۲۳ رویائی صادقه شبی خفته بودم، دیدم شخصی نورانی آمده روی برمن کرده وقال کم لبثت ۔ چند مدتست خواب رفته گفتم (لبثت یوماً او بعض یوم ۔ یکروز یا بہره از روز را) گفت دبل لبثت مأته عام ۔ بلکہ صد سال است که در خوابی، اما من تعجب دارم که چرا بعوض صد و بیست سال صد سالی فرمود۔ سپس ناگاه خودم را در شہری بزرگ دیدم کہ باز همان شخص آمد و پرسید، (کجائی ہستی) گفتم به الحمدلله (ایرانی) ہستم، ہمان ایران کہ ذکاوت کیومرثش، شجاعت بهرامش، فراست جمشیدش، صلابت کیخسروش سطوت فریدونش عدالت نوشیروانش، غیرت و مهابت نادرش، رافت و جہانگیری شاہ عباسش، عقل و سیاست امیرکبیرش، مظالم بیست و

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Qirāʼat-i Fārsī barā-yi ṣinf-i duvvum-i makātib-i rushdīyah muntakhab-i ʻAbd Allāh, page 30. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0952/30 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0952/30
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record