Page image — the source of record
Machine transcription
۷۸
فرانسه بر دو مملکت ایتالیائی یعنی ناپل و میلان بوده، و چون
ایتالیا صحنه بزرگ این جنگها واقع شد، لذا عموماً این منازعات
معروف بجنگهای ایتالیا گردیده اند.
از ۱۵۱۶ میدان و موضوع منازعات تغییر یافته مسئله
ناپل و میلان از اهمیت افتاده، و بعد ازین تاریخ سبب واقعی
این جنگها قدرت و سلطه فوق العاده شارلکن در اروپا مرکزی
و غربی بوده، و بخاطر اینکه دیگر دول اروپائی در استقلال خودشان
میدیدند آنها را وادار بجنگ ساخت.
درین دوره جنگها نیز مانند جنگهای ایتالیا، خانواده فرانسه
مداخله بزرگی داشته، و حقیقۀ عامل بزرگ آن بوده است.
پس کلیه منازعات بین سنوات (۱۴۹۴ و ۱۵۵۹) را بـ
قسمت مینمائیم.
(۱) جنگهای واقعی ایتالیا در سال ۱۴۹۴ تا ۱۵۱۹
(۲) کشمکش های بین خانواده های فرانسه و اطریش (۱۵۱۹ تا ۱۵۵۹)
سلاطین فرانسه در مدت این جنگهای طولانی شارل هشتم
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.